John Fogerty — Change In The Weather 가사 및 번역
이 페이지에는 John Fogerty의 노래 "Change In The Weather"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Change in the weather, change in the weather,
Somethin’s happenin' here.
Change in the weather, change in the weather,
People walkin' round in fear.
Uh huh, you better duck and run,
Get under cover 'cause the change has come.
Storm warning, and it looks like rain,
Be nothin' left after the hurricance.
This here’s a jungle, ain’t no lie,
Look at the people, terror in their eyes.
Bad business comin', can’t be denied,
They’re running with the dogs, afraid to die.
Uh huh, you best believe it’s true,
The levee’s busted, badness comin' through.
Oh no, there ain’t no place to hide,
Reach out and pluck you, take you for a ride.
Sea of frustration, take everything in sight,
Won’t be no blessing if we make it through the night.
Down on your knees, go ahead and pray,
But every demon has to have his day.
Well! Oh, God!
High noon, I can’t believe my eyes,
Wind is ragin', there’s a fire in the sky.
Ground shakin', everything comin' loose,
Run like a coward but it ain’t no use.
Edge of the river, it’s an ugly scene,
People gettin' pushed, people gettin' mean.
The change is comin' and it’s gettin' late,
Ain’t no survivin', and there ain’t no escape.
Oh!
Well! Oh, no!
가사 번역
날씨 변화,날씨 변화,
뭔가 일이 있어
날씨 변화,날씨 변화,
사람들은 두려움에 휩싸여 있습니다.
어,어,당신은 더 나은 오리와 실행,
변화가 생겨서 엄호해
폭풍 경고 및 그것은 비 같이 보입니다,
랜스 이후론 아무것도 남지 않아
여긴 정글이야 거짓말이 아니야,
사람들을 봐,그들의 눈에 공포.
나쁜 사업이 다가오고 거부 될 수 없습니다,
개랑 도망치면서 죽는 게 두려워요
어,그게 사실이라고 믿는 게 좋을거야,
제방이 망가졌어,상황이 나빠지고 있어.
오 안돼,숨을 곳이 없어.,
밖으로 도달 당신을 뽑아,타고 당신을 데려 갈.
좌절의 바다,눈에 모든 것을 가지고,
밤에 성공하면 축복이 없을 거야
무릎 꿇고 기도나 해,
하지만 모든 악마는 자신의 하루를 가지고 있어야합니다.
음! 오,세상에!
정오 정오,나는 내 눈을 믿을 수 없다,
바람이 불고 하늘에 불이 나
지상 갈취',모든 것이'느슨한 온다,
겁쟁이처럼 도망가도 소용없어
강 가장자리,그것은 추한 장면입니다,
뻥치는 사람들,못되게 구는 사람들
변화가 다가오고 있고 늦어지고 있어요,
생존도 없고 탈출도 없어
오!
음! 오,안돼!