John Fogerty — Deja Vu (All Over Again) 가사 및 번역
이 페이지에는 John Fogerty의 노래 "Deja Vu (All Over Again)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you hear 'em talkin' 'bout it on the radio
Did you try to read the writing on the wall
Did that voice inside you say I’ve heard it all before
It’s like deja vu all over again
Day by day I hear the voices rising
Started with a whisper like it did before
Day by day we count the dead and dying
Ship those bodies home while the networks all keep score
Did you hear 'em talkin' 'bout it on the radio
Could you’re eyes belive the writing on the wall
Did that voice inside you say I’ve heard it all before
It’s like deja vu all over again
One by one I see the old ghosts rising
Stumblin' 'cross Big Muddy
Where the light gets dim
Day after day another Mamma’s crying
She’s lost her precious child
To a war that has no end
Did you hear 'em talkin' 'bout it on the radio
Did you stop to read the writing at the wall
Did that voice inside you say
I’ve seen this all before
It’s like deja vu all over again
It’s like deja vu all over again
가사 번역
라디오에서 말하는 거 들었어?
벽에 글쓰기 읽어봤어?
네 안의 목소리가 벌써 다 들었다고 했어?
데자뷰 같아
하루 종일 나는 목소리가 상승 듣고
전처럼 속삭이기 시작했죠
매일매일 우리는 죽음과 죽음을 센다
네트워크 모두가 점수를 유지하는 동안 그 몸을 집에 배송
라디오에서 말하는 거 들었어?
당신은 눈이 벽에 쓰기를 속일 수 있습니까
네 안의 목소리가 벌써 다 들었다고 했어?
데자뷰 같아
하나 하나 내가 오래된 유령 상승 참조
스텀블린의'교차 큰 진흙
빛이 어두워지는 곳
하루가 지나고 또 엄마는 울고
그녀는 그녀의 소중한 아이를 잃었어요
끝이 없는 전쟁
라디오에서 말하는 거 들었어?
벽에 글쓰기 좀 멈췄어?
네 안의 목소리가
나는 전에 이것을 모두 보았다
데자뷰 같아
데자뷰 같아