John Fogerty — Mystic Highway 가사 및 번역
이 페이지에는 John Fogerty의 노래 "Mystic Highway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lately I begin to wonder,
How’s it all gonna end.
After all the flash and thunder,
then it’s gone with the wind.
All the stars in the heavens,
They been there to light my way.
Without knowin' where I’m going,
Probably get there anyway.
Mystic highway that I’m on Ooh ooh, take me home
Mystic highway that I ramble
Ooh ooh take me home.
This old road has been my lifeline,
My companion and my friend.
Like a rope around the universe,
Ain’t no beginning ain’t no end.
Out across the constellations,
There’s a place behind the sun.
Everything is connected,
Everything and everyone.
Mystic highway that I’m on Ooh ooh, take me home
Mystic highway that I ramble
Ooh ooh take me home.
Down by the river on Saturday night,
Everybody waiting for a good time.
Smooth city slickers and loaded dice,
Take your money in a pig’s eye.
Rain gonna fall, sun gonna shine,
ain’t no worry in my mind.
Big wheel rollin' cross the sky,
ain’t no worry in my mind.
All the stars that I’m under,
know the way I feel tonight.
All the miles I’ve been travellin'
headin' back to the light.
Mystic highway that I’m on Ooh ooh, take me home
Mystic highway that I ramble
Ooh ooh take me home
Ooh ooh take me home.
Yeah!
가사 번역
최근에 나는 궁금해하기 시작,
어떻게 다 끝나죠?
모든 플래시와 천둥 후,
그런 다음 그것은 바람과 함께 사라 졌어요.
천상의 모든 별들,
그들은 내 길을 빛이있었습니다.
내가 어디로 가는지 모르면서,
아마 어쨌든 거기에 도착하십시오.
미스틱 하이웨이 나는 우 우 오에있어,집에 데려다
미스틱 고속도로 그 램블
집에 데려다 줘
이 오래된 도로는 내 생명선이었다,
내 동반자와 내 친구.
우주의 끈처럼,
시작도 끝이 아니야
별자리를 가로 질러 아웃,
태양 뒤에 장소가 있어
모든 것이 연결되어 있습니다,
모든 것을 모두.
미스틱 하이웨이 나는 우 우 오에있어,집에 데려다
미스틱 고속도로 그 램블
집에 데려다 줘
토요일 밤 강 아래,
모두 좋은 시간을 기다리고 있습니다.
매끄러운 도시 저미는 기계 및 적재된 거푸집,
돼지 눈에 돈을 가져가요
비가 내리면 태양은 빛날 거야,
내 염려 마
큰 바퀴 롤'하늘을 건너,
내 염려 마
내가 아래에 있는 모든 별들,
오늘 밤 내 기분 잘 알아
지금까지 여행해왔던 곳
다시 빛으로 돌아간다.
미스틱 하이웨이 나는 우 우 오에있어,집에 데려다
미스틱 고속도로 그 램블
집에 데려다 줘
집에 데려다 줘
그래!