John Fogerty — Southern Streamline 가사 및 번역
이 페이지에는 John Fogerty의 노래 "Southern Streamline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama I’m on fire
Old flame
Sweet desire
Comin' on the midnight
Comin' on the midnight train
Rollin' steel and thunder
Bring my baby back again
Roll on down the line
Big wheels rollin' right on time
Hear that whistle blowin'
Hear that engine roar and whine
Take care of my baby
Ridin' on that southern streamline
Well I got a little letter this morning
Just about the break of day
Bluebird ringin' my doorbell
Rollin' my blues away
Said honey when we go steppin'
Long about Saturday night
So head it down to the station
An' everything’ll be alright
Honey what’s that sound
Big wheels rollin' homeward bound
See that smokestack sparkin'
Lightin' up a purple sky
Take care of my baby
Ridin' on that southern streamline
(INSTRUMENTAL)
Well I got a little letter this morning
Just about the break of day
Bluebird ringin' my doorbell
Rollin' my blues away
Said honey babe we’ll go steppin'
Long about Saturday night
So head it down to the station
An' everything’ll be alright
Mama I’m on fire
Old flame
Sweet desire
Comin' on the midnight
Honey let your little light shine
Rollin' steel and thunder
Ridin' on that southern streamline
Take care of my baby
Ridin' on that southern streamline
가사 번역
엄마 나 불타고 있어
오래된 불꽃
달콤한 욕망
자정에 간다
자정열차 진입합니다
롤링스틸과 천둥
내 아기를 다시 데려와
줄 아래로 롤
제 시간에 큰 바퀴 롤'오른쪽
호루라기가 터지는 소리가 들려
엔진 포효와 우는 소리를 들어라.
내 아기를 돌봐
저 남쪽 유선형 위에'능선
오늘 아침에 편지를 좀 받았거든
그냥 하루 중 휴식에 대해
초인종이 울리네
내 블루스를 버리고
우리가 갈 때 꿀이 말했다'
토요일 밤에 대한 긴
그래서 역 아래로 머리
다 괜찮을 거야
여보,무슨 소린데?
큰 바퀴 롤'홈 바인딩
보 그 담배 스파크'
보라색 하늘을 비추는
내 아기를 돌봐
저 남쪽 유선형 위에'능선
(기악)
오늘 아침에 편지를 좀 받았거든
그냥 하루 중 휴식에 대해
초인종이 울리네
내 블루스를 버리고
꿀 베이비는 우리가'갈 거 야 말했다
토요일 밤에 대한 긴
그래서 역 아래로 머리
다 괜찮을 거야
엄마 나 불타고 있어
오래된 불꽃
달콤한 욕망
자정에 간다
꿀은 당신의 작은 빛 빛을 시켰습니다
롤링스틸과 천둥
저 남쪽 유선형 위에'능선
내 아기를 돌봐
저 남쪽 유선형 위에'능선