John Frusciante — Time Goes Back 가사 및 번역
이 페이지에는 John Frusciante의 노래 "Time Goes Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These things’ll go slowly by These things
They’ll be where no one would think
And when given this life
I ought’ve thanked you all who will take it away
I notice that you’re fine
Setting up beside wherever turns a blind eye
And solemn phase
And you belong to two times at once
My radio’s my heart
We live as one
Two ways at once
I know the waves I form
I know the way I won’t become
These still places that are gone by Believe they’re somewhere else
(Believe they’re somebody else)
Jumping in the mind of a passerby
And being replaced like times files
Another wasted flaw
Going up against the endless law
I’m flown through a mirror
Almost disappearing
I glow faintly
You know this is nobody’s life
I saw the days I lost
Hiding behind tomorrow’s costs
Time going back
가사 번역
이런 것들은 천천히 갈 것입니다
그들은 아무도 생각하지 않을 곳이 될 것입니다
그리고 이 생활을 주어질 때
고맙다고 해야겠군요 누가 가져가겠어요
나는 당신이 괜찮 것을 알 수 있습니다
눈 먼 눈을 돌리는 곳마다 옆에 설정
그리고 엄숙한 단계
그리고 당신은 한 번에 두 번에 속한다
내 라디오는 내 마음
우리는 하나로 살고 있습니다
한 번에 두 가지 방법
내가 형성한 파도를 알아
내가 이렇게 되지 않을 방법을 알아
그들이 다른 곳에 있다고 믿는 이 아직도 장소
(그들은 다른 사람이라고 믿는다)
한 통행인의 마음에 점프
그리고 시간 파일처럼 대체되고
또 다른 낭비되는 결함
끝없는 법에 어긋나는 법
거울을 통과했어
거의 사라지고
나는 희미하게 빛난다
이게 누구의 삶인지 알잖아
내가 잃어버린 날을 보았다
내일의 비용 뒤에 숨어
돌아가는 시간