John Fullbright — Satan & St. Paul 가사 및 번역
이 페이지에는 John Fullbright의 노래 "Satan & St. Paul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t tell me that you love me
I’ve got nothing left in turn
Except this empty bag of promises
And second degree burns
On the tips of my fingers
From touching certain fruit
That I never should have touched in the first place
Well the sky’s raining fire
But I think I’ll go to bed
Because there ain’t much you can do When it burns down on your head
Except pray and beg for mercy
From this hell that you created
On the corner of Satan and St. Paul
And my cup it runneth over
And it runs down in my eyes
Maybe when I’m a little older
I won’t tell myself so many lies
Well it took me twenty years
Just to find myself a pen
For to write down all the words
Just to scratch them out again
I could use another twenty years
To fix the last fifteen
But it never seems to work to my advantage
Now I’m walking here on rusted nails
With broken wings and battered sails
I told you that I’m leaving
But I’m probably telling lies
If only I could make it out
To Denver, Colorado
I’d book it out of Satan and St. Paul
가사 번역
날 사랑한다고 말하지 마
이제 남은 게 없어
이 빈 약속의 가방을 제외하고
그리고 2 도 화상
내 손가락 끝
특정 과일을 만지는 것
애초에 손대지 말았어야 했어
하늘이 비가 내리는 불
하지만 나는 침대에 갈 것이라 생각합니다
머릴 불태울 때 할 수 있는 게 별로 없거든
기도와 자비를 구걸 제외
당신이 만든 이 지옥에서
사탄과 성 바울의 구석에
그리고 내 컵은 그것을 통해 실행
그리고 그것은 내 눈에 아래로 실행
어쩌면 내가 조금 더 늙었을 때
내 자신에게 거짓말을 많이 하지 않을 거야
글쎄 그것은 20 년이 걸렸다
그냥 자신을 찾기 위해 펜
모든 단어를 적으시려면
그냥 다시 그들을 긁어
나는 또 다른 20 년을 사용할 수 있습니다
마지막 열 다섯 문제를 해결하려면
그러나 그것은 결코 나의 이점에 작동하는 것 같지 않는다
지금 나는 녹슨 손톱에 여기 걷고 있어요
부러진 날개와 폭행 돛으로
떠나겠다고 했잖아
하지만 난 아마 거짓말을 해요
내가 해낼 수 있다면
덴버,콜로라도
나는 사탄과 성 바울에서 그것을 예약 할 것입니다