John Gorka — The Ballad of Jamie Bee 가사 및 번역
이 페이지에는 John Gorka의 노래 "The Ballad of Jamie Bee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jamie ran aground out in Ohio
Wife left for the great unknown
He says he’s gonna take to the high road
She will find a place alone
He says he just could not make her happy
That he never tried so hard before
He’d wake up first and make the coffee
Now the mornings were like war
There’s a barroom for every way the wind blows
And a harness for every mother’s son
You pull your own weight or else it pulls you
It gets harder the longer that you run
Jamie’s from the last great breed of roadmen
Woody, Jack, and Kerouac and such
But here was a woman he would die for
Beauty no road could ever touch
The town was nearly famous for the glassworks
The factory where they made hoods for the klan
There’s a football hall of famer in the phonebook
There’s only trouble for an empty man
There’s a barroom for every way the wind blows
And temptation in every substance known
You pull your own weight or else it pulls you
It gets harder the older that you’ve grown
At home in the harley-ridden poolhalls
I guess it’s best they never had those kids
Closer to the outlaws then the in-laws
They said Jamie’s heart don’t break but I know it did
They said Jamie’s heart don’t break but I know it did
He will find some refuge in his music
And a long shot that they will reconcile
The meantime is a mean time and he knows it
Til the day he’s back upon the pile
Now there’s headlights heading from Ohio
And there’s teardrops saltier than rain
There’s taillights to tell a tale still tender
And a cold wind blowing through the night
There’s a cold wind blowing through the night
가사 번역
제이미는 오하이오에서 좌초됐어요
아내는 위대한 알 수없는 왼쪽
높은 길로 간다고 했어
그녀는 혼자 장소를 찾을 것입니다
그는 단지 그녀를 행복하게 할 수 없다고 말한다
그는 결코 전에 그렇게 열심히 시도하지 않았습니다
그는 먼저 일어나서 커피를 만들 것입니다
이제 아침은 전쟁 같았다
바람이 불 때마다 술집이 있어
그리고 모든 어머니의 아들을 위한 하네스
당신은 당신의 자신의 무게를 당기거나 다른 사람은 당신을 당깁니다
더 오래 도망갈수록 더 힘들어져요
제이미는 로드맨의 마지막 위대한 품종입니다
우디,잭,케 루악 등
그러나 여기 그가 죽을 여자가 있었다
아름다움 도로는 이제까지 만질 수 없었습니다
이 마을은 글래스웍스의 거의 유명했습니다
그들이 클랜을 위해 후드를 만든 공장
전화번호부에 기근 축구장이 있어
빈 사람에겐 문제가 있어
바람이 불 때마다 술집이 있어
그리고 알려진 모든 물질의 유혹
당신은 당신의 자신의 무게를 당기거나 다른 사람은 당신을 당깁니다
나이가 들수록 더 힘들어져요
할리 라이드 풀홀의 집
애들도 안 낳는 게 최선인 것 같아요
무법자에 가까운 다음 인척
제이미의 심장이 망가지지 않는다고 했지만
제이미의 심장이 망가지지 않는다고 했지만
그는 자신의 음악에서 일부 피난처를 찾을 수 있습니다
그리고 그들이 화해 할 긴 샷
그 동안 평균 시간이며 그는 그것을 알고 있습니다
그가 다시 더미에 도착할 때까지
이제 오하이오에서 향하는 헤드 라이트가 있습니다
그리고 비보다 더 소금기가 있습니다
미등은 여전히 부드러운 이야기가있다
그리고 차가운 바람이 밤을 통해 불고
차가운 바람이 밤을 통해 불고있다