John Gorka — Where the Bottles Break 가사 및 번역
이 페이지에는 John Gorka의 노래 "Where the Bottles Break"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk where the bottles break
And the blacktop still comes back for more
I walk where the bottles break
And the blacktop still comes back
I live where the neighbors yell
And their music comes up through the floor
I live where the neighbors yell
And their music wakes me up
Life beyond the playground fence
Is serious as Basketball
Life beyond the playground fence
Is serious
Four blocks from the steel mill blast
I paint my claim up on the wall
Four blocks from the steel mill blast
I paint my claim
From my end of the southside drag
Its a common thought to call the cops
Further west its been gentrified
They turned biker bars into flower shops
I kind of miss those Harley guys
How rarely did a body harm
They mostly liked to drink and shout
And flash the pictures on their arms
It happens wen the money comes
The wild and poor get pushed aside
It happens wen the money comes
The poor get pushed
The buyers come from somewhere else
They raise the rent so you can’t hide
The buyers come from out of state
And they raise the rent
Buy low, sell high
You get rich and you still die
Money talks, people jump
Ask how high low life Donald what’s his names
And who cares?
I don’t wanna know what his girlfriend doesn’t wear
Its a shame that the people at work
Wanna hear about this kind of jerk
These people aren’t saints
No, people just are
They wanna feel like they count
They wanna ride in their own car
These people aren’t saints
No, people just are
They wanna feel like they count
They wanna ride in their own car
I just want to make enough
To buy this town and keep it rough
I just want to make enough
To buy this town
Buy low, sell high
You get rich and you still die
Money talks, people jump
Ask how high low life Donald what’s his names
I walk where the bottles break
And the blacktop still comes back for more
I walk where the bottles break
And the blacktop still comes back
I live where the neighbors yell
And their music comes up through the floor
I live where the neighbors yell
And their music wakes me up
Life beyond the playground fence
Is serious as Basketball
Life beyond the playground fence
Is serious
I walk, I live, My life, I hide
Where the bottles break
By the playground fence
Where the neighbors yell
Where they raise our rents
Where the bottles break
By the playground fence
By the steel mill blast
Where they raise our rents
가사 번역
병이 부서지는 곳을 걷죠
그리고 블랙 탑은 여전히 더 많은 것을 위해 돌아 왔습니다
병이 부서지는 곳을 걷죠
그리고 블랙탑은 여전히 돌아 왔습니다
이웃들이 소리지르는 곳에 살고 있어
그리고 그들의 음악은 바닥을 통해 온다
이웃들이 소리지르는 곳에 살고 있어
그리고 그들의 음악은 나를 깨워
운동장 담 저쪽에 생활
농구로 심각한 이다
운동장 담 저쪽에 생활
는 심각한
제철소 폭발에서 네 블록
나는 벽에 내 주장을 페인트
제철소 폭발에서 네 블록
나는 나의 주장을 그린다.
사우스 사이드 드래그의 내 끝에서
경찰을 부르는 그것의 일반적인 생각
더 서쪽은 고급화되었습니다
그들은 자전거 타는 바를 꽃 가게에 바꿨습니다
나는 그 할리 녀석들이 그립다
어떻게 거의 몸에 해를 끼치 지
그들은 주로 마시고 외치는 것을 좋아했습니다
그리고 그들의 팔에 사진을 플래시
그것은 돈이 온다 원 발생
야생 가난한 옆으로 밀어 얻을
그것은 돈이 온다 원 발생
가난한 밀려 얻을
구매자는 다른 곳에서 온
그들은 당신이 숨길 수 있도록 임대료를 인상
구매자는 주에서 온
그리고 그들은 임대료를 인상
낮은 구매,높은 판매
넌 부자가 되고 넌 여전히 죽어
돈 회담,사람들이 점프
그의 이름이 얼마나 높은 낮은 부동산 재벌 도널드 물어
누가 무슨 상관이야?
그의 여자친구가 뭘 입지 않는지 알고 싶지 않아
그 수치 그 직장에서 사람들
에 대해 듣고 싶어 이런 종류의 바보
이 사람들은 성자가 아닙니다.
아니,사람들은 단지
그들은 그들이 계산 같은 느낌 싶어
그들은 자신의 차를 타고 싶어
이 사람들은 성자가 아닙니다.
아니,사람들은 단지
그들은 그들이 계산 같은 느낌 싶어
그들은 자신의 차를 타고 싶어
난 그냥 충분히 만들고 싶어
이 마을을 사서
난 그냥 충분히 만들고 싶어
이 마을을 사려고
낮은 구매,높은 판매
넌 부자가 되고 넌 여전히 죽어
돈 회담,사람들이 점프
그의 이름이 얼마나 높은 낮은 부동산 재벌 도널드 물어
병이 부서지는 곳을 걷죠
그리고 블랙 탑은 여전히 더 많은 것을 위해 돌아 왔습니다
병이 부서지는 곳을 걷죠
그리고 블랙탑은 여전히 돌아 왔습니다
이웃들이 소리지르는 곳에 살고 있어
그리고 그들의 음악은 바닥을 통해 온다
이웃들이 소리지르는 곳에 살고 있어
그리고 그들의 음악은 나를 깨워
운동장 담 저쪽에 생활
농구로 심각한 이다
운동장 담 저쪽에 생활
는 심각한
걸어가고,살고,살고,숨어요
병이 부서지는 곳
운동장 담에 의하여
이웃들이 소리지르는 곳
그들은 우리의 임대료를 제기 곳
병이 부서지는 곳
운동장 담에 의하여
제철 돌발에 의하여
그들은 우리의 임대료를 제기 곳