John Harris — Faire is the heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 John Harris의 노래 "Faire is the heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Faire is the heaven where happy soules have place
In full enjoyment of felicitie;
Whence they do still behold the glorious face
Of the Divine, Eternall Majestie;
Yet farre more faire be those bright Cherubins
Which all with golden wings are overdight
And those eternall burning Seraphins
Which from their faces dart out fiery light;
Yet fairer than they both and much more bright
Be the Angels and Archangels
Which attend on God’s owne person without rest or end
These then in faire each other farre excelling
As to the Highest they approach more neare
Yet is that Highest farre beyond all telling
Fairer than all the rest which there appeare
Though all their beauties joynd together were;
How then can mortal tongue hope to expresse
The image of such endlesse perfectnesse?
가사 번역
행복의 영혼이 있는 천국
펠리시의 전체 즐거움;
어디서 그들은 여전히 영광스러운 얼굴을 보라
신성의 영원하신 마제스티;
그러나 훨씬 더 faire 그 밝은 Cherubins 수
어느 황금 날개를 가진 모든 과량이다
영원히 타오르는 세라핀과
그들의 얼굴 다트 밖으로 불빛 빛에서 어느;
그러나 공정한 둘 다보다 훨씬 더 밝은
천사와 대천사가 되어라
어떤 휴식 또는 종료없이 하나님의 오웬 사람에 참석
이 다음 faire 에서 서로 멀리 탁월한
가장 높은 그들은 더 가까이 접근
그러나 모든 말을 넘어 가장 먼 그 것이다
거기에 호소 모든 나머지보다 공정한
비록 그들의 아름다움 기쁨과 함께 있었다;
인간의 혀는 어떻게 표현하기를 희망 할 수 있습니까
이러한 endlesse 완성도의 이미지?