John Hiatt & The Goners — Almost Fed Up With The Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 John Hiatt & The Goners의 노래 "Almost Fed Up With The Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wake up with my head and hand
I wish I was another man
'cause I almost fed up with the blues
I think about the kitchen sink
Then I just shudder to think
'cause I’m almost fed up with the blues
If it don’t let up, gonna get up
And get my life set up
'cause I’m almost fed up with the blues
Have some coffee, 'fore I call it quits
Might even put jam on my biscuit
'cause I’m almost fed up with the blues
There’s a woman, a can, and an bank note due
But I’m gonna leave that up to you
'cause I’m almost fed up with the blues
If I get up they’ll knock me down again
But what are you gonna do, my friend
When I’m almost fed up with the blues
If it don’t kill me, it thrills me
But somebody always bills me
And I’m almost fed up with the blues
It’s a gut check, a train wreck
With all of the usual suspects
And I’m almost fed up with the blues
If these blues don’t stop hurtin' me
Its curtains for my misery
'cause I’m almost fed up with the blues
Might get a job, or join a club
'cause buddy I’ve whittled it down to the nub
And 'cause I’m almost fed up with the blues
If it don’t kill me, it thrills me
But somebody always bills me
And I’m almost fed up with the blues
It’s a gut check, a train wreck
With all of the usual suspects
And I’m almost fed up with the blues

가사 번역

나는 내 머리와 손으로 일어나
나는 다른 사람이 있었으면 좋겠다
블루스를 거의 먹힐 뻔 했으니까
부엌 싱크대 생각해
그럼 난 그냥 생각 떤다
블루스를 거의 먹칠할 뻔했으니까
안 그러면 일어나
그리고 내 인생을 설정 얻을
블루스를 거의 먹칠할 뻔했으니까
커피 좀 마셔,'나는 그것을 종료 호출하기 전에
심지어 내 비스킷에 잼을 넣을 수 있습니다
블루스를 거의 먹칠할 뻔했으니까
여자,캔,은행기록이 있어서
하지만 그건 당신한테 맡길게요
블루스를 거의 먹칠할 뻔했으니까
내가 일어나면 다시 때려눕힐 거야
하지만 당신은 무엇을 할 거 야,내 친구
블루스를 거의 다 먹었을 때
날 죽이지 않으면
그러나 누군가는 항상 저를 청구합니다
블루스를 거의 먹칠할 뻔했어
창자 확인,열차 사고예요
평소 용의자들과 함께
블루스를 거의 먹칠할 뻔했어
블루스가 계속 날뛰면
내 불행을 위한 커튼
블루스를 거의 먹칠할 뻔했으니까
직업을 얻거나 클럽에 가입 할 수도 있습니다
친구 때문에 나는 nub 에 그것을 내려 놨다
블루스를 거의 먹칠할 뻔했으니까
날 죽이지 않으면
그러나 누군가는 항상 저를 청구합니다
블루스를 거의 먹칠할 뻔했어
창자 확인,열차 사고예요
평소 용의자들과 함께
블루스를 거의 먹칠할 뻔했어