John Hiatt — Buffalo River Home 가사 및 번역
이 페이지에는 John Hiatt의 노래 "Buffalo River Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been taking off and landing
But this airport’s closed
And how much thicker this fog is gonna get
God only knows
Just when you think that you’ve got a grip
Reality sneaks off, it gives you the slip
As if you ever knew what it was
Takin' you down the lime
Tearing through the cotton fields and bus shelters
Of the South runnin' helter skelter
Down through the Mississippi Delta
With no place to call your own
Mixing up drinks with mixed feeling
All along the paint was peeling
Down to an Indian blanket on a pony
With no rider in the flesh and bone
Lookin' for his buffalo river home
I’ve been circling the wagons
Down at Time Square
Trying to fill up this hole in my soul
But nothing fits there
Just when you think you can let it rip
You’re pounding the pavement in your daddy’s wingtips
As if you had someplace else to go Or a better way to get there
Tearing through the cotton fields and bus shelters
Of the South runnin' helter skelter
Down through the Mississippi Delta
With no place to call your own
Mixing up drinks with mixed feeling
All along the paint was peeling
Down to an Indian blanket on a pony
With no rider in the flesh and bone
Lookin' for his buffalo river home
Now there’s only two things in life
But I forget what they are
It seems we’re either hangin' on a moonbeam’s coattails
Or wishing on stars
Just when you think that you’ve been gyped
The bearded lady comes and does a double back flip
And you run off and join the circus
Yeah you just let that pony ride
Tearing through the cotton fields and bus shelters
Of the South runnin' helter skelter
Down through the Mississippi Delta
With no place to call your own
Mixing up drinks with mixed feeling
All along the paint was peeling
Down to an Indian blanket on a pony
With no rider in the flesh and bone
Lookin' for his buffalo river home
Lookin' for his buffalo river home
가사 번역
나는 이륙하고 착륙했습니다
하지만 이 공항은 폐쇄됐어요
안개가 얼마나 두꺼워질지
하나님은 오직 알고 계십니다
당신은 당신이 그립을 가지고 있다고 생각하는 바로 그 때
현실은,그것 줍니다 당신에게 미끄러짐을 떨어져 몰래 합니다
마치 그게 뭔지 아는 것처럼
라임 내려가
목화 필드와 버스 대피소를 통해 찢어
남쪽의 헬터 탈지
미시시피 델타를 통해서
너 스스로 전화 할 곳이 없다.
혼합 감각에 음료를 위로 섞기
모든 페인트를 따라 박리 했다
조랑말에 인도 담요 아래로
살과 뼈에 라이더가 없으면
버팔로 리버를 찾는 집
마차를 돌고 있었어
타임 스퀘어에서 아래로
내 영혼에 구멍을 채우려고
그러나 아무것도 거기에 맞지 않습니다
그냥 당신이 생각할 때 당신은 그것을 찢어 놓을 수 있습니다
네 아빠의 풍선 도움말에서
다른 데로 가거나 더 좋은 방법이 있는 것처럼
목화 필드와 버스 대피소를 통해 찢어
남쪽의 헬터 탈지
미시시피 델타를 통해서
너 스스로 전화 할 곳이 없다.
혼합 감각에 음료를 위로 섞기
모든 페인트를 따라 박리 했다
조랑말에 인도 담요 아래로
살과 뼈에 라이더가 없으면
버팔로 리버를 찾는 집
이제 삶에 두 가지가 있습니다
그러나 나는 그들이 무엇을 잊지
우리가 달빛 동류에서 교수형 당하거나
또는 별에 희망
집시 된 줄 알았을 때
수염 여자 오 고 가 a 더블 백 플립
서커스에 가면서
그래,그냥 조랑말 타고 보자
목화 필드와 버스 대피소를 통해 찢어
남쪽의 헬터 탈지
미시시피 델타를 통해서
너 스스로 전화 할 곳이 없다.
혼합 감각에 음료를 위로 섞기
모든 페인트를 따라 박리 했다
조랑말에 인도 담요 아래로
살과 뼈에 라이더가 없으면
버팔로 리버를 찾는 집
버팔로 리버를 찾는 집