John Hiatt — I Know How To Lose You 가사 및 번역
이 페이지에는 John Hiatt의 노래 "I Know How To Lose You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know how to keep a good thing
I’ve lost it all before
Had a sweet girl back awhile
I walked right through her door
Out of town, out of state
Out of all she could see through
Don’t think I’ll ever find love again
But I know how to lose you
Down the hall, she turns off the lights
I’ve left before the dawn
No words said, not one tear shed
But for awhile you’re gone
Then I’m neatly dressed in my emptiness
Out on the bright avenue
Don’t think I’ll ever find love again
But I know how to lose you
You know the story, still I hope for myself
Like a man who plays the lottery, expecting great wealth
No regard for his mental state, his emotions or his health
Like this was all happening to some other version of himself
People see me on the street
They don’t recall your name
It’s like they never seen us before
How well I hide the pain
And tip my hat and crack a grin
And remark on a sky so blue
Don’t think I’ll ever find love again
But I know how to lose you
Don’t think I’ll ever find love again
But I know how to lose you
가사 번역
나는 좋은 일을 유지하는 방법을 모른다
나는 전에 모든 것을 잃어 버렸다
달콤한 여자 다시 잠시 했다
나는 그녀의 문을 통해 바로 걸어
마을 밖,주 외
그녀가 볼 수 있는 모든 것 중에서
다신 사랑을 찾을 수 없을 것 같아
하지만 널 잃는 법을 알아
복도 아래로,그녀는 불을 끕니다
새벽이 되기 전에 떠났어
아무 말도하지 말,하나의 눈물 창고 말했다
그러나 잠시 동안 당신은 사라 졌어요
그럼 난 깔끔하게 내 공허함을 입고있어
밝은 길 밖으로
다신 사랑을 찾을 수 없을 것 같아
하지만 널 잃는 법을 알아
당신은 이야기를 알고,아직도 나 자신에 대한 희망
복권에 당첨되는 남자 같이,중대한 부를 기대하기
그의 정신 상태,그의 정서 또는 그의 건강을 위해 관계 없음
이 모든 자신의 다른 버전에 일어나고 있었다
길거리에서 사람들이 날 봐
그들은 당신의 이름을 기억하지 않습니다
우릴 본 적 없는 것 같아
얼마나 잘 나는 고통을 숨 깁니다
그리고 내 모자를 팁 미소를 균열
그리고 하늘에 말 그래서 블루
다신 사랑을 찾을 수 없을 것 같아
하지만 널 잃는 법을 알아
다신 사랑을 찾을 수 없을 것 같아
하지만 널 잃는 법을 알아