John Hiatt — Learning How To Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 John Hiatt의 노래 "Learning How To Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m 34 years old now
And I’ve come to you
Baby I don’t even know how
I got through
From the first kiss in the schoolyard
Til the last heart broke in two
I didn’t know it would be so hard
Learning how to love you
There was a life that I was living
In some cracked rearview
Where no future was given
To a heart untrue
Still I thought that I was so strong
That my will could force me through
I didn’t know it would be so long
Learning how to love you
I might have never realized
The courage in your kiss
And the sweet forgiveness in your eyes
Babe I know you’ve walked a mile
In someone else’s shoes
Maybe you’ve left some faces smiling
Walking off your blues
And I don’t pretend to know how
You ever saw it through
'Cause I only got to where I am now
Learning how to love you
가사 번역
나는 지금 34 살입니다
그리고 나는 당신에게 왔어요
아기 나는 심지어 방법을 모른다
나는 통해 얻었다
첫 키스에서 학교 운동장
마지막 심장이 터질 때까지
너무 힘들 줄 몰랐어요
당신을 사랑 하는 방법을 학습
내가 살던 삶이 있었어
일부 금이 간 백보기에서
미래가 없는 곳
진실된 마음으로
아직도 나는 내가 너무 강하다고 생각했다
내 의지가 나를 통해 강제 수 있다고
너무 오래 걸릴지 몰랐어
당신을 사랑 하는 방법을 학습
나는 결코 실현되지 않았을 수도 있습니다
당신의 키스의 용기
그리고 당신의 눈에있는 달콤한 용서
자기야,걸어온 거 알아
다른 사람의 신발에
어쩌면 당신은 웃는 얼굴을 남겼을 것입니다
당신의 블루스 걷기
어떻게 하는지 아는 척 안 해
당신은 그것을 통해 본 적이
지금 내가 있는 곳에만 있으니까
당신을 사랑 하는 방법을 학습