John Hiatt — On With You 가사 및 번역
이 페이지에는 John Hiatt의 노래 "On With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Twenty years and we’re still on the beat
Stretchin' out and goin' for it
I don’t know if these ends will ever meet
Thing with love is you can’t store it
Even when I was dead inside
You saw somethin' to remind you
Of the man I was tryin' to hide
The man who needed just to find you
I just wanna go on with you
All the joy and pain and beauty too
Somethin' in your eyes so rare and true
I just wanna go on with you, baby
That’s when you knew I couldn’t trust anyone
That’s when you knew I couldn’t trust myself
You said, «what good is trust with out a smokin' gun?»
If you can’t risk betrayal it just sits on a shelf
That’s when I knew I was in love with you
That’s when the walls started comin' down
That’s when I reached out of the darkest blue
And you were there to bring me back around
I just wanna go on with you
All the joy and pain and beauty too
Somethin' in your eyes so rare and true
I just wanna go on with you, baby
I just wanna go on with you
It’s like livin' in a dream
Or wakin' up in the middle of a scream
And realizin' that you’re not alone
Or anyway the boogie man went home
I just wanna go on with you
All the joy and pain and beauty too
Somethin' in your eyes so rare and true
I just wanna go on with you
I just wanna go on
I just wanna go on with you
I just wanna go
I just wanna, I just wanna
Baby
가사 번역
20 년 동안 우리는 여전히 이길 수 있습니다
그것을 위해'밖으로 신축성과 간다'
이 끝이 언제까지 만날지 모르겠어
사랑이라곤 그걸 저장할 수 없다는 거야
내가 죽은 후에도
널 상기시켜줄 뭔가를 봤어
내가 숨으려고 했던 남자
당신을 찾기 위해 필요한 사람
난 그냥 당신과 함께 가고 싶어
너무 모든 기쁨과 고통과 아름다움
네 눈에서 뭔가 희귀하고 진실해
난 그냥 당신과 함께,아기를 가고 싶어
그때 난 아무도 못 믿을 걸 알았잖아
그때 내가 내 자신을 믿을 수 없다는 걸 알았을 때야
'담배총으로 뭘 믿어?'»
당신이 배신을 위험 할 수없는 경우 그냥 선반에 앉아
그때 널 사랑한다는 걸 알았지
그때 벽이 내려오기 시작했어요
그 때 나는 가장 어두운 파랑 밖으로 도달
날 다시 데려오려고 거기 있었잖아
난 그냥 당신과 함께 가고 싶어
너무 모든 기쁨과 고통과 아름다움
네 눈에서 뭔가 희귀하고 진실해
난 그냥 당신과 함께,아기를 가고 싶어
난 그냥 당신과 함께 가고 싶어
마치 꿈속에서 사는 것 같아
비명소리가 들려서
그리고 당신은 혼자가 아니에요'을 실현
또는 어쨌든 부기 남자는 집에 갔다
난 그냥 당신과 함께 가고 싶어
너무 모든 기쁨과 고통과 아름다움
네 눈에서 뭔가 희귀하고 진실해
난 그냥 당신과 함께 가고 싶어
난 그냥 가고 싶어
난 그냥 당신과 함께 가고 싶어
난 그냥 가고 싶어
난 그냥 싶어,난 그냥 싶어
아기