John Hiatt — Thunderbird 가사 및 번역
이 페이지에는 John Hiatt의 노래 "Thunderbird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My Thunderbird, my Thunderbird
Put your head on my shoulder
Don’t say a word
We’ll cut across town in my Thunderbird
There’s a burial ground
Beneath a cattle herd
Mr. Henry Ford’s building me a Thunderbird
My Thunderbird, my Thunderbird
Put your head on my shoulder
Don’t say a word
We’ll cut across the country in my Thunderbird
We’re from Pennsylvania
Welsh men of words
My daddy drove a Desoto
I drive a Thunderbird
My Thunderbird, my Thunderbird
She’s the voice of the future
Baby, have you heard
Tomorrow’s taken wing on my Thunderbird
My Thunderbird, my Thunderbird
Put your head on my shoulder
Don’t say a word
We’ll cut across town in my Thunderbird
Got electric windows
Tilt away wheel
Slide across the bucket seat
For that sexy leather feel of
My Thunderbird, my Thunderbird
Put your head on my shoulder
Don’t say a word
We’ll cut across town in my Thunderbird
From the old Volkswagen
Back to the Model T
A lot of men died
Just so you could ride with me in
My Thunderbird, my Thunderbird
She drives like a dream
Baby rest assured
It don’t get any better than a Thunderbird
My daddy was a salesman
My brother was too
I would sell anything
Just to try to stay with you
But not my Thunderbird
No not my Thunderbird
Willy Loman’s saying something
I can’t hear a word
I’m going too fast in my Thunderbird
They make 'em that way
Yeah they make 'em that way
Well they make 'em that way
Yeah they make 'em that way
Well they make 'em that way
가사 번역
내 썬더 버드,내 썬더 버드
내 어깨에 머리를 올려
한마디도 하지마
썬더버드에 있는 마을을 가로질러서
매장지가 있어
소 무리 아래
헨리 포드 씨가 썬더버드를 만들고 있어요
내 썬더 버드,내 썬더 버드
내 어깨에 머리를 올려
한마디도 하지마
전국을 가로질러 썬더 버드로
펜실베니아에서 왔어요
뜻웰쉬 남자,단어의 웨일스 어 남자
우리 아빠가 데소토를 몰고
나는 썬더 버드를 운전
내 썬더 버드,내 썬더 버드
그녀는 미래의 목소리입니다
자기야,들었어?
내일이 썬더 버드에 날갯짓을
내 썬더 버드,내 썬더 버드
내 어깨에 머리를 올려
한마디도 하지마
썬더버드에 있는 마을을 가로질러서
전기 창문
바퀴를 멀리 경사하십시오
물통 좌석의 맞은편에 활주
그 섹시한 가죽 느낌을 위해
내 썬더 버드,내 썬더 버드
내 어깨에 머리를 올려
한마디도 하지마
썬더버드에 있는 마을을 가로질러서
에서 오래 된 폭스 바겐
모델 T 로 돌아 가기
많은 사람들이 죽었어
나랑 같이 타자
내 썬더 버드,내 썬더 버드
그녀는 꿈처럼 드라이브
아기 안심
Thunderbird 보다 더 나은 것은 없습니다
우리 아빠는 세일즈맨이었어
내 동생도
나는 아무것도 판매 할 것
같이 있으려고요
하지만 내 썬더 버드
아니 내 썬더 버드
윌리 로만이 뭔가를 말하고
한 마디도 안 들려
내 썬더 버드에 너무 빨리거야
그들은 그렇게 만들어요
네,그렇게 만들죠
잘 그들은 그들을 그런 식으로 만든다
네,그렇게 만들죠
잘 그들은 그들을 그런 식으로 만든다