John Hiatt — Tip Of My Tongue 가사 및 번역
이 페이지에는 John Hiatt의 노래 "Tip Of My Tongue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
An empty house
Is the only thing standin'
Between our lives
And the speed of sound
Some words flew out
And made a crash landin'
No love survived
Not a trace could be found
I broke your heart
With the back of my mind
From the tip of my tongue
To the end of the line
I walked away
And you stood there tremblin'
Like a leaf
In the autumn chill
Now this house won’t say, no What I’m still rememberin'
Three angry words
And a love that they killed
You couldn’t say how much it hurt you
And I couldn’t see the damage I’d done
'Til I watched the greatest love I’ve known
All come down to a slip of the tongue
Well I’d take it back
But time won’t let me No, time just takes
You further away
I watched you pack
A house full of memories
Where did you go Lord, what did I say?
가사 번역
빈 집
서 있는 유일한 것은'
우리의 삶 사이
그리고 소리의 속도
어떤 말은 밖으로 날아 갔다
그리고 추락했어요
사랑은 살아남지 못했어
추적을 찾을 수 없습니다
네 마음을 아프게 했어
내 마음 뒤로
내 혀 끝에
줄 끝까지
나는 멀리 걸었다
거기 서서 떨면서
잎 같이
가을 냉기에
이제 이 집은 말하지 않을 것이다.
세 가지 화가 단어
그리고 그들이 죽인 사랑
얼마나 아픈지 말할 수 없었어요
그리고 나는 내가 한 피해를 볼 수 없었다
내가 아는 가장 큰 사랑을 볼 때까지
모든 혀 한 슬립 내려 올
글쎄,난 그것을 다시 걸릴 것
그러나 시간이 나를 아니 못하게,시간은 단지 소요
당신은 더 멀리
나는 당신이 팩을 보았다
추억이 가득한 집
주님은 어디 가셨어요?