John Hiatt — Washable Ink 가사 및 번역
이 페이지에는 John Hiatt의 노래 "Washable Ink"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little girl playin' with the moonlight
Shine it on me, shine it on me
There’s a cloud over my light and its troubling me, troubling me Such a world, such an invitation
Come as you are, come as you are
Subject to change, but we’ll try not to leave any cars
Washable ink, if you think it stinks you can cry it away
They dont want to hear your sad story today
Everybody’s busy whoever they are
Washable ink, put it in the sink if you’ve had enough
But if you’re on the brink of the usual stuff
Wait 'til it rains and give it away
Little girl, they just want to train you
To keep them amused, to keep them amused
They dont know, you got your match to the end of that fuse
Such a life, such a long vacation
A tourist parade, man its a tourist parade
Im going to sleep, wake me up when you’ve got it made
가사 번역
소녀가 달빛과 함께 놀고 있어
샤인,샤인
불빛 위에 구름이 있고,그 열세에,내게 그런 세계를 열받게 하는,그런 초대장
그대로 와,그대로 와
변경 될 수 있지만 우리는 어떤 차를 떠나지 않으려 고 노력할 것입니다
빨 수 있는 잉크,당신이 생각하는 경우에 당신은 그것을 멀리 울 수 있습니다 냄새납니다
그들은 오늘 당신의 슬픈 이야기를 듣고 싶지 않습니다
다들 바빠
빨 수 있는 잉크는 당신이 충분히 가지고 있던 경우에 수채에서,그것을 뒀습니다
하지만 당신은 일반적인 물건의 위기에 있다면
비가 올 때까지 기다렸다가 포기해
어린 소녀,그들은 단지 당신을 훈련
그들을 즐겁게 유지하기 위해,즐겁게 유지
그들은 당신이 그 퓨즈의 끝에 당신의 일치를 가지고,몰라
그런 삶,그런 긴 휴가
관광 퍼레이드,남자 관광 퍼레이드
Im going to sleep,wake me up when you've got it made