John Hiatt — We're Alright Now 가사 및 번역
이 페이지에는 John Hiatt의 노래 "We're Alright Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Done pretty good now babe
Keepin' the lights on this last little while
Nobody trying' to hunt us down for somethin' we done wrong
Got no reason not to smile
The sun come up every mornin'
Even when it’s too cloudy to see
I was willin' to lose that years ago
Don’t know what was the matter with me Baby we’re alright now
Gotta love so strong
Alright now
Even when it’s wrong
A little gratitude now babe
It sure can go a long, long way
Feels good like eatin' ice cream
So I try to have a little bit every day
A lot of heavy liftin'
Bein' done on our behalf
Didn’t earn it, didn’t deserve it We didn’t even have to ask
And we’re alright now
Gotta love so strong
Baby we’re alright now
Even when it’s wrong
So won’t you stay with me tonight
We’ll cry some tears and sing some songs
Honey it’s alright now
All those bad old days are gone
Won’t you stay with me tonight
We’ll cry some tears and sing some songs
Baby it’s alright now
All those bad old days are gone
Oh we’re alright now
Gotta love so strong
Baby, we’re alright now
Even when it’s wrong
Honey it’s alright now
All those bad old days are gone
가사 번역
완료 꽤 좋은 지금 아기
이 작은 동안 불을 계속 켜
아무도 우릴 사냥하지 않아
웃지 않을 이유가 없어
매일 아침 해가 뜬다
흐릿할 때도
나는 그 년 전에 그것을 잃을 것이 었습니다
내가 뭘 잘못했는지 몰라 이제 우린 괜찮아
꼭 너무 강한 사랑
좋아 지금
그것이 틀릴 때 조차
작은 감사 이제 아기
그것은 확실히 길고 먼 길을 갈 수 있습니다
이틴의 아이스크림 같은 느낌
그래서 매일 조금씩
엄청 무겁네
우리를 대신해서
벌지 않았고,그럴 자격도 없었고,우리는 심지어 물어 볼 필요도 없었다
그리고 우리는 지금 괜찮아요
꼭 너무 강한 사랑
아기 우리는 이제 괜찮아
그것이 틀릴 때 조차
오늘 밤 나랑 같이 있지 않을래?
우리는 약간의 눈물을 울고 노래를 부를 것입니다
여보 이제 괜찮아
그 모든 나쁜 옛날 사라 졌어요
오늘 밤 나랑 같이 있지 않을래?
우리는 약간의 눈물을 울고 노래를 부를 것입니다
아기 이제 괜찮아
그 모든 나쁜 옛날 사라 졌어요
오,우리는 지금 괜찮아
꼭 너무 강한 사랑
자기야,이제 괜찮아
그것이 틀릴 때 조차
여보 이제 괜찮아
그 모든 나쁜 옛날 사라 졌어요