John J. Francis — Simple Ben 가사 및 번역
이 페이지에는 John J. Francis의 노래 "Simple Ben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walkin' on a dusty road in the countryside of ease
I heard a song driftin' on the gently blowin' breeze
Sunshine through the Autumn, sweet snow to the Spri-ing
Corn by the water of an old mill stream, and you give me all, you give me all
A barrow pushed by a little man came rollin' from the west
He sang a song as he stepped along until we drew abreast
Well hello there my friend, I see you’re on the road here just like me
Why don’t we stop and rest a while and I’ll boil a pot of tea
Just give me sunshine through the Autumn, sweet snow to the Spri-ing
Corn by the water of an old mill stream, and you give me all, you give me all
He said his name was Simple Ben but not what I’d believe
Christened by the way he thought and not the way he lived
I’ve seen the best and worst that we have here on our earth
And finally decided on the things that I get worth
Just give me sunshine through the Autumn, sweet snow to the Spri-ing
Corn by the water of an old mill stream, and you give me all, you give me all
I asked if he had seen the great jets fly across the sky
He said he’d seen the smallest bird learnin' how to fly
Have you seen the bridges stretched across the bays
I’ve seen the smallest fish alive dyin' in the haze
Have you seen the massive buildin’s reached towards the sun
I’ve seen the fields of barronness from the work that man has done
What about the dams and weirs that feed the countryside
I’ve seen the brownness of the grass when the dams and weirs run —
Just give me sunshine through the Autumn, sweet snow to the Spri-ing
Corn by the water of an old mill stream, and you give me all, you give me all
What about the fertile lands where nothin' once would grow
I’ve seen the lands
가사 번역
시골에 먼지가 많은 도로에서'왈킨'
나는 부드럽게 날려'바람에'표류 노래를 들었다
가을을 통해 햇빛,설탕에 달콤한 눈
옥수수를 오래된 밀 물속에 넣으면
작은 사람이 밀었다 한 무덤은 서쪽에서 롤오고있다
우리가 무대에 설 때까지 그는 노래를 불렀습니다
잘 안녕하세요,내 친구,난 당신이 바로 나처럼 여기 도로에 있어요 참조하십시오
잠깐 멈추고 쉬고 차 한 잔 끓여보죠
가을을 햇볕을 쬐고 눈알을 빨아줘
옥수수를 오래된 밀 물속에 넣으면
그는 그의 이름이 단순한 벤이라고 말했지만 내가 믿는 것은 아닙니다
그가 생각하는 방식,그리고 그가 살았던 방법에 의해 세례
난 우리가 여기에 우리의 지구에있는 최고와 최악 보았다
그리고 마침내 내가 가치있는 것을 결정했습니다
가을을 햇볕을 쬐고 눈알을 빨아줘
옥수수를 오래된 밀 물속에 넣으면
나는 그가 큰 제트기가 하늘을 가로 질러 비행 본 적이 있는지 물었다
작은 새 배운다고 비행법을 봤대
베이를 가로 질러 뻗어 다리를 본 적이 있습니까
안개에서 살아있는 가장 작은 생선을 봤어요
태양을 향해 거대한 빌딩이 도달 한 것을 본 적이 있습니까
나는 그 사람이 한 일에서 바론의 필드를 보았다
무엇 시골에 전원을 댐과 위어에 대해
댐과 위어가 달릴 때 잔디의 갈색을 봤어요 —
가을을 햇볕을 쬐고 눈알을 빨아줘
옥수수를 오래된 밀 물속에 넣으면
비옥 한 땅은 어디 한 번 성장할 것 이다
나는 땅을 보았다