John K. Samson — Postdoc Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 John K. Samson의 노래 "Postdoc Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So your presentation went terrible
All wrong dongles sweat stains and stares
Leave the TV on with the sound down low in your underwear
Don’t despair you’ll get it right tomorrow night
In Thunder Bay, maybe
Don’t delay, your day is short
You can’t afford to wait
I believe in you and your PowerPoints
I know why you can’t stay away
Out on highway 1 with the rental car and a lot to say
Don’t despair you’ll get it right tomorrow night
In Nipigon, maybe
Don’t delay, our day is short
You can’t afford to wait
So take that laminate out of your wallet and read it And recommit yourself to the healing of the world
And to the welfare of all creatures upon it Pursue of practice that will strengthen your heart

가사 번역

그래서 당신의 프리젠 테이션은 끔찍한 갔다
모든 잘못된 동글 땀 얼룩 및 응시
속옷안에 소리가 낮아진 채로 TV 틀어놔
절망하지 마라 내일 밤 바로 얻을 것이다
천둥 베이에서,어쩌면
지체하지 마십시오,당신의 하루는 짧다
당신은 기다릴 여유가 없다
나는 당신과 당신의 파워 포인트를 믿습니다
왜 멀리 못 가는지 알아
고속도로 1 에서 렌트카 및 많은 말을
절망하지 마라 내일 밤 바로 얻을 것이다
니피라곤에서는,어쩌면
지체하지 마십시오,우리의 하루는 짧다
당신은 기다릴 여유가 없다
그래서 당신의 지갑에서 그 라미네이트 가지고 그것을 읽고 세계의 치유에 자신을 추천
그리고 그 위에 모든 생물의 복지에 당신의 마음을 강화하는 연습을 추구