John Lee Hooker — Burning Hell 가사 및 번역
이 페이지에는 John Lee Hooker의 노래 "Burning Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody’s talking 'bout that, that burning hell
Ain’t no heaven and ain’t no burning hell
Where I die, where I go, can’t nobody tell
I say, oh, can’t nobody tell
Where I go, can’t no, can’t nobody tell
Go down to the church on Sunday
Get on your bended knee
Ask deacon Jones just to pray for you
I say, oh, ask deacon Jones just to pray for you
Yeah, yeah
Everybody’s talking 'bout that, that burning hell
Ain’t no heaven, ain’t no burning hell
Where I die, where I go, can’t nobody tell
I say, oh, can’t nobody tell
Deacon Jones told me Get on your knee, son
Repent for your sin
Let me pray for you
Ain’t no heaven, ain’t no hell
Where I die, can’t no, can’t nobody tell
Can’t nobody tell
가사 번역
모두가 그 불타는 지옥을 말하고 있습니다
천국도 불타지 않는 지옥도
내가 죽는 곳,어디로 가는지,아무도 말할 수 없다.
아무도 말할 수 없다고
내가 어디로 가는지,아니,아무도 말할 수 없다
일요일에 교회 아래로 이동
무릎 꿇어
비콘 존스에게 기도나 해
디콘 존스에게 기도나 해
그래,그래
모두가 그 불타는 지옥을 말하고 있습니다
천국이 아니라 불타오르는 지옥이여
내가 죽는 곳,어디로 가는지,아무도 말할 수 없다.
아무도 말할 수 없다고
디콘 존스가 무릎 꿇으라고 했어
당신의 죄에 대한 회개
널 위해 기도할게
천국도 아니고 지옥도 아니야
내가 죽으면 안 돼 아무도 말 못해
아무도 말할 수 없다