John Lee Hooker — Canal Street Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 John Lee Hooker의 노래 "Canal Street Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tell me down in New Orleans
Whiskey’s streamin' just like wine
Tell me down in New Orleans
Whiskey’s streamin' just like wine
Lord, my baby, she down there
Wonders my baby, she gone wild
They tell me Canal Street
Is the longest street in town
Tell me Canal Street
Is the longest street in town
Yes, you ride all day long
You still on Canal Street, yes, yes
Then they tell me again, people
Lord, have mercy, it’s the widest street in town
Then they tell me again
It’s the widest street in town
Lord, I just gonna keep on ridin'
Keep on, down in New Orleans

가사 번역

뉴올리언스에서 내려와
위스키가 와인처럼 흐르고 있어
뉴올리언스에서 내려와
위스키가 와인처럼 흐르고 있어
주여,우리 아가,저 아래
궁금해 내 아기,그녀는 야생 갔다
캐널 스트리트
이 도시에서 가장 긴 거리인가
캐널 스트리트
이 도시에서 가장 긴 거리인가
예,당신은 하루 종일 타고
넌 여전히 카날 가에 있어,그래,그래
그런 다음 그들은 사람들이 다시 말해
주여,자비를 베푸소서 도시에서 가장 넓은 길입니다
그런 다음 그들은 다시 말해
도시에서 가장 넓은 거리야
주여,난 계속 떠벌릴 거야
계속해,뉴올리언스에