John Lee Hooker — Dirty Ground Hog 가사 및 번역
이 페이지에는 John Lee Hooker의 노래 "Dirty Ground Hog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Low down dog, dirty ground hog, been rooting round my back door
Low down dog, dirty ground hog, been rooting round my back door
Yes if I catch him there rootin', he won’t root there no more
Give me some toad-frog hips, put it all up together
Bet’cha my bottom dollar, I’m gonna kill that dirty ground hog
He ain’t gonna root at my back door no more
Mhm, he won’t root there no more
Staying that he watch me, every day
When I leave home, he come to my house, hang around all day long
He knows the time I get off, knows the time, what time I get home
When I get down, you know he gone
I’m gonna kill that old dirty ground hog
Bet’cha my bottom dollar, he ain’t gonna root at my door no more
Give me some toad-frog hips, put it all up together
Do it in good, Bet’cha my bottom dollar, when take that
He won’t root at nobody’s door, door no more
I’mma kill that hog, I’mma kill that hog
Bet’cha my bottom dollar, he won’t root, he won’t root, around my door no more
You know he won’t root, you know he won’t root
You know he won’t root no more, you know he won’t root
You know he won’t root no more
가사 번역
저 아래 개,더러운 땅 돼지,내 뒷문을 응원하고있다
저 아래 개,더러운 땅 돼지,내 뒷문을 응원하고있다
그래,내가 그를 거기에 붙잡 으면,그는 더 이상 거기에 뿌리 내리지 않을 것이다
나 두꺼비 개구리 엉덩이를 줘,함께 모든 것을 넣어
내 땅콩닦이 돼지 죽여버릴 거야
내 뒷문에선 더 이상 도망치지 않을 거야
Mhm,그는 더 이상 거기에 뿌리 내리지 않을 것입니다
매일 날 감시한다고
내가 집을 떠날 때,그는 내 집에 와서 하루 종일 놀아 라
그는 내가 내릴 시간을 알고,시간을 알고,내가 집에 갈 시간을 알고있다
내가 내려왔을 때,당신은 그가 사라 알고있다
그 낡은 더러운 돼지새끼를 죽일 거야
내 아랫돈은 내 집 앞에서 더 이상 뛰지 않을 거야
나 두꺼비 개구리 엉덩이를 줘,함께 모든 것을 넣어
좋은 그것을 할,내 하단 달러 내기,때 걸릴 그
그는 아무도 문에 뿌리지 않을 것입니다,더 이상 문
내가 그 돼지를 죽일거야,내가 그 돼지를 죽일거야
내 바닥 달러,그는 루트하지 않습니다,그는 더 이상 내 문 주위에,루트하지 않습니다 내기
루트가 아니라 루트도 아니고
당신은 그가 더 이상 뿌리하지 않습니다 알고,당신은 그가 뿌리하지 않습니다 알고
루크가 더이상 뿌리질 않는거 알잖아.