John Lee Hooker — Drifting from Door to Door 가사 및 번역
이 페이지에는 John Lee Hooker의 노래 "Drifting from Door to Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come back, baby, baby, please don’t go Let’s talk it over, baby, before you go way
Come back, baby
Let’s talk it over one more time
My heart is full of sorry, I only can tell
Been gone twenty-four hours, baby
Seems like a thousand years
Come back, baby, let’s talk it over one more time
Lord, Lord
My Mama told me, Papa told me, too
Go ahead now, son and leave that woman
No good woman 'lone
Come back, baby
Let’s talk it over one more time
Come back, baby, baby, please don’t go Can’t we talk it over, little girl before you go way?
Come back, baby, come back, baby
Let’s talk it over one more time
She left me, me, by myself
How it hurt me Do I know she was just puttin' out?
I could not help myself
I could not help myself
Come back, baby
Let’s talk it over one more time
가사 번역
돌아와,자기야,제발 얘기 좀 하지 마
돌아와,베이비
한 번 더 얘기하자
내 마음은 미안 가득,난 단지 알 수 있습니다
24 시간이나 지났어
천 년 된 것 같습니다
돌아와,자기야 한 번만 더 얘기하자
주여,주여
우리 엄마도 그랬고 아빠도 그랬어
어서 가,이 여자 놔두고 가
고독한 좋은 여자'
돌아와,베이비
한 번 더 얘기하자
자기야,가지 마 얘기하면 안 돼
돌아와,베이비,돌아와,베이비
한 번 더 얘기하자
나 혼자 떠났어
그녀가 막 나갔다는 걸 내가 어떻게 알아?
나는 나 자신을 도울 수 없었다
나는 나 자신을 도울 수 없었다
돌아와,베이비
한 번 더 얘기하자