John Lee Hooker — Leave My Wife Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 John Lee Hooker의 노래 "Leave My Wife Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I done told you once
Ain’t goin' to tell you no more
Next time I see you
Goin' to mow you down
Better leave her alone.
I said leave her alone
I said man don’t you know
Leave my wife alone.
I said look at here, babe
What you done done
Got my lovin'
Got me on a bomb
Babe, leave him alone
Babe, leave him alone
I done told you once
Ain’t goin' to tell you no more.
Have mercy.
Said look at here, babe
What you done done
Got my lovin'
Got me on a bomb
I done told you, babe
Done told you, babe
I done told you, baby
Leave that man alone.
I said, leave him alone
I said, baby, now baby,
Leave that man alone.
가사 번역
한 번 말했잖아요
더 이상 말 안 할 거야
다음에 볼 때
널 깎아내리려고
그냥 내버려둬
내버려 두라고 했잖아
나는 남자가 당신이 알고 몰라 말했다
내 아내를 내버려둬
여기 좀 봐,자기야
당신이 한 일
내 사랑을 얻었다
날 폭탄 위에 올려놨지
자기야,내버려둬
자기야,내버려둬
한 번 말했잖아요
더 이상 말 안 할 거야
자비를 베풀어
여기 좀 봐,자기야
당신이 한 일
내 사랑을 얻었다
날 폭탄 위에 올려놨지
말했잖아,자기
다 자기야 말했다
말했잖아,자기야
그 남자는 내버려둬
그냥 내버려 둬요
내가 말했잖아,자기야,
그 남자는 내버려둬