John Lee Hooker — No Mortgage On My Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 John Lee Hooker의 노래 "No Mortgage On My Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got no lien on my body
Got no mortgage on my soul
Got no lien on my body, baby
Got no mortgage on my soul
Yes, you know about that now, baby
You can treat me any kinda way
Yes, I lay down last night, girl
Lookin' at the moon above
I lay down last night
Lookin' at the moon above
I thought about how you treated me, baby
And I was thinkin' to myself, yes, I’m mad
Well, I’m so glad
Lord, for the troubles don’t last always
Lord, I’m so glad
This trouble don’t last always
But I’ll tell ya somethin', baby
You gonna reap just what you sow
가사 번역
내 몸에 유치권은 없어
내 영혼에 대출금도 없고
내 몸에 유치권은 없어
내 영혼에 대출금도 없고
그래,지금 그거 알아?
어떤 방식 으로든 나를 대할 수 있어요
그래,난 어제 밤에 누워있어
위의 달 보는'
나는 지난 밤에 누워
위의 달 보는'
네가 날 어떻게 대했는지 생각해봤어
그리고 나는 나 자신에게'생각,그래,난 화가 해요
글쎄,난 너무 기뻐요
주님,문제에 대한 항상 지속되지 않습니다
주님,나는 너무 기뻐요
이 문제는 항상 지속되지 않습니다
하지만 말해줄게,자기야
뿌린 대로 거두면 돼