John Lee Hooker — Pea Wine Special 가사 및 번역
이 페이지에는 John Lee Hooker의 노래 "Pea Wine Special"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I thought I heard that pea vine when she blow
Well, I thought I heard that pea vine when she blow
You know it blow just like it, ain’t gonna blow no more
I’m gonna catch my pony boys, saddle up my black mare, oh yeah
I’m gonna catch my little pony boys, gonna saddle up my black mare
I’m gonna find my baby, she’s in the world somewhere
I ain’t got no money boys, I can’t ride the train
I ain’t got no money boys, I can’t ride that train
But I thought I heard this mornin' that pea vine when she blow
Carryin' my baby 'way, carryin' my baby 'way
Carryin' my baby 'way, carryin' my baby 'way
Carryin' my baby 'way
You know it blow just like
Ain’t gonna bring my baby back no more
I’m gonna catch my pony boys
Gonna saddle up my black mare
I’m gonna leave ya joggin'
Joggin' on away from here
가사 번역
글쎄,난 그녀가 불 때 완두콩 포도 나무를 들었다 생각했다
글쎄,난 그녀가 불 때 완두콩 포도 나무를 들었다 생각했다
너도 똑같이 터진다는 거 알잖아.
내 조랑말 소년을 잡을거야,내 검은 토끼 안장,오,그래
조랑말 애들을 잡아서 검은 토끼를 잡겠어
내 아기를 찾을 거야 어디선가 세상에 있어
난 돈이 없어 기차도 못 타
난 돈이 없어,난 그 기차를 탈 수 없어
하지만 난 그 덩굴 소리를 들은 줄 알았어
'마이 베이비'웨이,캐리'마이 베이비'웨이
'마이 베이비'웨이,캐리'마이 베이비'웨이
'내 아기'방법을 캐리 인
당신은 그냥 같은 날려 알고
다신 내 아이를 데려오지 않을 거야
난 조랑말 소년을 잡을 거야
안장 내 검은 토끼
두고 갈게,조깅
여기서 멀리 떨어져