John Lee Williamson — You Can Lead Me 가사 및 번역
이 페이지에는 John Lee Williamson의 노래 "You Can Lead Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now, here’s my hand, baby
Now, here’s my hand, baby
You can lead me where you wan-nu
You can lead me where you wan' me to go
Now, an if I don’t make you happy
You won’t have to fool wit' me no mo'
Now tell me, baby, mm
Now tell me, baby, mm
Baby, just what you want me to do
Baby, what you want me to do?
Now, do I have to be your little dog
Just to try to get along with you?
I wanna talk to my brother, T. W
I won’t have no trouble
I want him to take me to schoolroom
I wanna see some a-them little school girls
Now, an when I get-in back to Jackson
I tell my mother, Nancy
'I been all around the world'
I wanna see, Mr. Davis
Wanna talk to Mr. Walter Davis
I want him to do my a favor
Make me 'quainted with some pretty little girl
Now that, I want her to be real brown-skinned
With her hair hangin' down in curls
Now, you can tell it to the eagle
You can tell it to the eagle
Let him take it out in the
Let him take it out in, the west
We’re goin' to top of Smokey Mountain
That’s where the eagle builds his nest
Now, I’ll see you, baby
I’ll see you, baby
When you’re down now, just like my world
When you’re down now, just like myself
Now that, I’ll meet you some lonesome day
An you won’t be in love wit' nobody else
Wa-wa-wa-waah, wah-wah-waaah
가사 번역
자,여기 내 손이야
자,여기 내 손이야
야,이 새끼야!
날 어디로 데려가든지
내가 널 행복하게 하지 않으면
바보짓 안 해도 돼
말해봐,자기야
말해봐,자기야
자기,내가 원하는 대로 해
자기야,내가 뭘 했으면 좋겠어?
지금,나는 당신의 작은 개가 될 필요가 있습니까
너랑 잘 지내려고?
동생이랑 얘기 좀 하자
나는 아무 문제도 없을 것이다
학교로 데려가달래요
애들 학교 애들 보고 싶어
잭슨에게 돌아가면
내 어머니 낸시에게
전 세계 곳곳에서
보고 싶어요 데이비스 씨
월터 데이비스 씨와 얘기하고 싶습니다
내 부탁을 들어줘
예쁜 여자애랑 기절하게 만들어요
이제,나는 그녀가 진짜 갈색 피부가되고 싶어
그녀의 머리는'곱슬 머리에 아래로 걸어
독수리한테 말해
독수리한테 말해
그를 밖으로 가져 보자
서쪽으로 가져가게 놔둬
스모키 마운틴 꼭대기로 갈 거야
독수리가 둥지를 짓는 곳이야
이따 보자,자기야
나중에 보자,자기야
지금 내려오면 내 세상처럼
지금 내려올 때 나 자신처럼
이제,나는 당신에게 외로운 날을 만날 것입니다
넌 사랑에 빠져있지 않을 거야
와-와-와-와,와-와-와아