John Legend — Slow Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 John Legend의 노래 "Slow Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
can we wait just a minute
slow it down for a minute now baby
your talkin loud
your wilding out
dont seem like my old lady
lets go and play the song we used to play
can we reignite the flame
cause things just aint the same
we can talk about the baby
we can talk until we’re crazy
we can focus on it now
or we can focus on it later
we can start another fight
we can argue and fuss all night
but i propose that we go to floor and we slow dance
tonight i wanna dance
can you do that with you man yea
tonight i wanna groove
and let the music make you move
move yea
can we wait just a minute
turn that tv off for a minute
now politics and talkin shit aint really none of my buisness
lets go and play the songs we used to play
on that old school radio
let the music soothe your soul
forget about the world
im groovin with my girl
froret about the news
lets put on our dancin shoes
lets not talk about the war
do we know what they fightin for
i propose that we go to the floor and we slow dance
tonight i wanna dance
can you do that with you man yea
tonight i wanna groove
and let the music make you move
move yea yea
move yea yea
i love it i love it i love it we’re slow dancin together
i love it i love it i love it we’re slow dancin together
i love it i love it i love it we’re slow dancin together
i love it i love it i propose that we go to floor and we slow dance
tonight i wanna dance
can you do that with your man yea
tonight i wanna groove
let the music make you move
(Thanks to Crazy for these lyrics)
가사 번역
잠깐만 기다려도 돼?
잠깐 천천히 해
너의 말꼬리 크게
너의 시들고
지 않는 것처럼 보이는 나의 할머니
우리가 연주했던 노래를 가서 재생할 수 있습니다
우리는 화염을 재배치 할 수 있습니까
는 일이 그냥 같은 을 곁눈질 원인
우리는 아기에 대해 이야기 할 수 있습니다
우리가 미친 때까지 우리는 이야기 할 수 있습니다
우리는 지금 그것에 집중할 수 있습니다
또는 우리는 나중에 그것에 집중할 수 있습니다
우리는 또 다른 싸움을 시작할 수 있습니다
우리는 주장 밤새 소란 수 있습니다
그러나 나는 우리가 바닥에 가서 우리가 느린 춤을 제안한다
오늘 밤에 춤추고 싶어
당신은 참으로 당신과 함께 할 수 있습니까
오늘 밤 나는 그루브 싶어
그리고 음악은 당신이 이동하게 할 수 있습니다
이동 예
잠깐만 기다려도 돼?
잠깐만 티비 꺼
이제 정치와 땡땡이 똥 aint 정말 내 buisness 의 없음
우리가 연주했던 노래를 가서 재생할 수 있습니다
그 옛날 라디오에서
음악은 당신의 영혼을 달래 보자
세계를 잊어 버려
임 그로빈과 함께 내 여자
froret 뉴스에 대해
우리의 댄싱 신발을 입을 수 있습니다
전쟁에 대해 이야기 할 수 없습니다
우리는 그들이 무엇을 위해 좋아하는지 알 수 있습니까
바닥에 내려가서 천천히 춤추자
오늘 밤에 춤추고 싶어
당신은 참으로 당신과 함께 할 수 있습니까
오늘 밤 나는 그루브 싶어
그리고 음악은 당신이 이동하게 할 수 있습니다
참으로 이동
참으로 이동
나는 그것을 사랑 해요 나는 우리가 함께 느린 춤 사랑 해요
나는 그것을 사랑 해요 나는 우리가 함께 느린 춤 사랑 해요
나는 그것을 사랑 해요 나는 우리가 함께 느린 춤 사랑 해요
나는 그것을 사랑 나는 우리가 바닥에 가서 우리가 느린 춤을 제안 그것을 사랑 해요
오늘 밤에 춤추고 싶어
당신은 당신의 남자와 함께 할 수 있습니까?
오늘 밤 나는 그루브 싶어
음악이 널 움직이게 해
(이 가사에 대한 미친 덕분에)