John Lennon — Bring It On Home To Me / Send Me Some Lovin' 가사 및 번역
이 페이지에는 John Lennon의 노래 "Bring It On Home To Me / Send Me Some Lovin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you ever
Change your mind
About leaving
Leaving me behind
Oh, you better bring it to me
Bring your sweet loving
Bring it on home to me
Yeah, yeah, yeah
You know I laughed
Laughed when you left
But now I know
I only hurt myself
You know I’ll always
Be your slave
Until I’m dead
And buried in my grave
Send me some loving
Send it I pray
How can I love you
When you’re so far away
Send me your picture
Send it my dear
So I can hold it
And pretend you are near
Send me your kisses
I can feel your touch
I need you, I need you so bad
Don’t you know I miss you so much
My days are so lonely
My nights are so blue
I’m here and I’m lonely
Just waiting for you
가사 번역
만약 당신이 이제까지
당신의 마음을 변경
떠나는 것에 대해
날 두고 떠나
오,나한테 가져와
당신의 달콤한 사랑을 가져와
집으로 가져와
그래,그래,그래
내가 웃었지
당신이 떠날 때 웃었다
하지만 지금은 알고있다
난 단지 자신을 상처
당신은 내가 항상 거 알아
당신의 노예 수
내가 죽을 때까지
내 무덤에 묻혔어
나에게 사랑을 보내
그것을 보내 기도
어떻게 당신을 사랑 할 수 있습니까
멀리 떨어져있을 때
저에게 당신의 그림을 보내십시오
내 사랑 보내기
그래서 나는 그것을 보유 할 수있다
그리고 가까운 척
나에게 당신의 키스를 보내
네 손길이 느껴져
난 당신이 필요,난 당신이 너무 나쁜 필요
너무 보고 싶다는 거 몰라?
내 시절은 너무 외로워
내 밤은 너무 파랗다.
나는 여기 있고 외롭다
그냥 당신을 기다리고