John Lodge — Say You Love Me 가사 및 번역
이 페이지에는 John Lodge의 노래 "Say You Love Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could read you like a book
If I could read your second look
If I could be the one you love
The one you’re thinking of I wouldn’t need these eyes
I wouldn’t need to see
I wouldn’t need to hear your voice
Say you love me If I could stay here for a while
If I could hang on to your smile
If I could turn your loving ways
Upon my lonely days
I wouldn’t need these eyes
I wouldn’t need to see
I wouldn’t need to hear your voice
Say you love me Say you love me I tried so hard to find
The reason you came my way
And now I can’t believe my eyes
Are you here to stay?
If all the world came falling down
And lay in pieces on the ground
With only darkness from above
If I could touch your love
I wouldn’t need these eyes
I wouldn’t need to see
I wouldn’t need to hear your voice
Say you love me Say you love me
(Repeat and fade)
가사 번역
책처럼 읽을 수 있다면
두 번째 표정을 읽을 수 있다면
내가 네가 사랑하는 사람이 될 수 있다면
네가 생각하는 그 눈에는
나는 볼 필요가 없을 것이다
네 목소리를 들을 필요 없어
내가 여기 있어도 괜찮다면 사랑한다고 말해
당신 미소를 지을 수만 있다면
내가 네 사랑스런 길을 돌릴 수 있다면
내 외로운 날에
나는 이 눈을 필요로 하지 않을 것이다
나는 볼 필요가 없을 것이다
네 목소리를 들을 필요 없어
날 사랑한다고 말해 내가 찾으려고 애썼다고
당신이 내 길을 온 이유
그리고 지금은 내 눈을 믿을 수 없다
여기 남을래요?
세상이 무너지면
그리고 지상에 조각에 누워
위에서만 어둠과 함께
네 사랑을 만질 수 있다면
나는 이 눈을 필요로 하지 않을 것이다
나는 볼 필요가 없을 것이다
네 목소리를 들을 필요 없어
날 사랑한다고 말해
(반복 및 페이드)