John Martyn — Dancing 가사 및 번역
이 페이지에는 John Martyn의 노래 "Dancing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh darling, it’s gonna be late when we get back home
Can you wait till we get back home?
We don’t go walking and a-reeling and a-rocking round the whole round town
Walking and talking round the whole round town
Don’t go rolling and a-rocking round the whole round town
Let another man take you home
Let another man take you home
Oh darling, I wanted to leave but I had to stay
Boys wouldn’t let me run away
Been walking and a-reeling and a-rocking round the whole round town
Been walking and talking round the whole round town
Been rolling and a-rocking round the whole round town
Let the morning bring me home
Let the morning bring me home
?This is? alright, go out all night
?This is? alright, go out all night
I tell you there’s been no romancing
There’s been no fancypantsing
I’ve been dancing, dancing, dancing, dancing, dancing
Oh darling, I want you to try to understand
If you’re leading the life of a music man
You’ve got to walk around and reel around and rock around the whole round town
Walk around, talk around the whole round town
Go rolling and a-rocking out the whole round town
Till the morning takes you home
Till the morning takes you home
?This is? alright, go out all night
?This is? alright, go out all night
I tell you there’s been no romancing
There’s been no fancypantsing
There’s been life-enhancing, take-a-chancing, dancing, dancing, dancing,
dancing, dancing
가사 번역
여보,집에 돌아가면 늦을 거야
집에 돌아갈때까지 기다려줄래?
우린 마을 전체에 걷거나 낚시질하거나 흔들리지 않아
마을 전체를 걷고 말하는 것
마을 전체에 흔들리지 말고 굴러다니지 마
다른 사람이 집에 데려다 줄게.
다른 사람이 집에 데려다 줄게.
여보,가고 싶었는데...
소년들은 나를 멀리 도망시키지 않을 것이다
온 동네를 돌아다니면서 낚시도 하고
마을 전체를 돌아다니며 떠들고 다녔어요
계속 굴러다니면서 온 동네를 돌아다녔어
아침이 나를 집으로 데려 가자
아침이 나를 집으로 데려 가자
?이 무엇입니까? 좋아,밤새도록 나가
?이 무엇입니까? 좋아,밤새도록 나가
연기는 없었잖아
팬시펀싱은 없었어요.
춤추고,춤추고,춤추고,춤추고
오,여보,난 당신이 이해하려고 할 수 있습니다
만약 네가 음악가의 삶을 선도하는 거라면
당신은 주위를 산책하고 주위에 릴 전체 마을 주위에 바위를 가지고있다
산책,마을 전체 주위에 이야기
굴러다니고 온 동네를 흔들어봐
아침까지 집에 데려다 줄게
아침까지 집에 데려다 줄게
?이 무엇입니까? 좋아,밤새도록 나가
?이 무엇입니까? 좋아,밤새도록 나가
연기는 없었잖아
팬시펀싱은 없었어요.
삶의 향상,이별,춤,춤,춤이있었습니다,
춤,춤