John Martyn — Ellie Rhee 가사 및 번역

이 페이지에는 John Martyn의 노래 "Ellie Rhee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ellie Rhee, so dear to me Is gone forever more
And our home was down in Tennessee
Before this cruel war
Carry me back to Tennessee
That’s where I long to be Among the fields of yellow, yellow corn
With my darling Ellie Rhee.
Well, why should I from day to day
Keep wishing to be free
From the master I run away
For to be with my Ellie Rhee
Carry me back to Tennessee
That’s where I long to be Among the fields of yellow, yellow corn
With my darling Ellie Rhee.
Oh Ellie Rhee so dear to me She’s gone forever more
And our home was down, down in Tennessee
Before this cruel war
Carry me back to Tennessee
That’s where I long to be Among the fields of yellow, yellow corn
With my darling my Ellie Rhee.
With my darling my Ellie Rhee
With my darling my Ellie Rhee

가사 번역

엘리 리,나에게 너무 사랑하는 영원히 사라 더
그리고 우리 집은 테네시 아래에있었습니다
이 잔인한 전쟁 전에
나를 테네시로 데려다 줘
내가 노란색,노란색 옥수수의 들판 사이에 오래 곳이다
내 사랑 엘리 리와 함께.
글쎄,왜 나는 하루부터 하루까지입니다
무료로 할 희망 유지
내가 도망간 주인에게서
엘리 리랑 같이 있으려구요
나를 테네시로 데려다 줘
내가 노란색,노란색 옥수수의 들판 사이에 오래 곳이다
내 사랑 엘리 리와 함께.
오 엘리 리 나에게 너무 사랑 그녀는 영원히 사라 졌어요
그리고 우리 집은 테네시 아래,아래로 있었다
이 잔인한 전쟁 전에
나를 테네시로 데려다 줘
내가 노란색,노란색 옥수수의 들판 사이에 오래 곳이다
내 사랑 엘리 리와 함께.
사랑하는 엘리 리와 함께
사랑하는 엘리 리와 함께