John Martyn — Glorious Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 John Martyn의 노래 "Glorious Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out of the west come a glorious fool
He tried to impress me with curious cool
He lied from the start
But I knew just what he was trying
He lied to his mother
And lied to the rest
He lied to his brother
Who loved him the best
He lied to himself
I believe that he lied to my children
They say that half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true
Half the lies he tells you are not true
You know that half the lies he tells you are not true
You may come to the white house
You may walk through the white door
And may come to the white building
Sleep on the white house floor
You’ve come to the wrong people
Come to the wrong floor, yeah
You knocked on the wrong window
Come to the wrong door, he
Watching a person
Watching a leaf
Watching a Christian
Watching a thief
You can watch what you want, when you will
But you can’t watch a liar
Even lied to your children
They say that half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true at all
They say that half the lies he tells you are not true
Out of the west came this curious fool
Intent to impress me with his cool
He lied from the start
But I knew just what he was trying
Well he lied to his mother
He lied to the rest
He lied to the people
Who loved him the best
I believe he lied to his children
They say that half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true
Half the lies he tells you are not true
Half the lies he tells you are not true
You may come to the white house
You may come to the white door
You walked through the white building
You might sleep on the white house floor
You may come to the wrong building
The wrong door, yeah
You come to see the wrong people
Come to the wrong partner
They say that half the lies he tells you are not true
Half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true
Believe me that, half the lies he tells you are not true
Believe me that half the lies he tells you are not true
They say half the lies he tells you are not true
Half the lies he tells you are not true
가사 번역
서쪽에서 온 영광스러운 바보
그는 호기심 멋진 나를 감동하려고
처음부터 거짓말을 했어
그러나 나는 그가 노력하고 있었다 단지 알고 있었다
그는 그의 어머니에게 거짓말
그리고 나머지 거짓말
동생한테 거짓말을 했어
누가 그를 가장 사랑
그는 자신에게 거짓말을 했다
나는 그가 내 아이들에게 거짓말을 믿는다
그들은 그가 당신에게 말하는 거짓말의 반이 사실이 아니라고 말한다
그들은 그가 당신에게 말하는 거짓말의 반이 사실이 아니라고 말한다
그가 말하는 거짓말의 반은 사실이 아니다
당신은 그가 당신에게 말하는 거짓말의 반이 사실이 아니라는 것을 알고
당신은 백악관에 올 수 있습니다
당신은 흰색 문을 통해 걸을 수 있습니다
그리고 흰색 건물에 올 수 있습니다
백악관 바닥에 수면
당신은 잘못된 사람에 왔어요
다른 층으로 와,그래
당신은 잘못된 창에 노크
엉뚱한 문으로 오세요
사람을 보고
잎 보기
기독교인 보기
도둑을 보는 것
당신은 당신이 원하는 것을 볼 수 있습니다.
하지만 거짓말쟁이는 못 보잖아
심지어 당신의 아이들에게 거짓말
그들은 그가 당신에게 말하는 거짓말의 반이 사실이 아니라고 말한다
그들은 그가 당신에게 말하는 거짓말의 반이 사실이 아니라고 말한다
그들이 말하길,그가 말한 거짓말의 반은 진실이 아니라고 하더군.
그들은 그가 당신에게 말하는 거짓말의 반이 사실이 아니라고 말한다
서쪽에서 온 이 호기심이 바보
그의 멋진 나를 감동 의도
처음부터 거짓말을 했어
그러나 나는 그가 노력하고 있었다 단지 알고 있었다
그럼 그는 그의 어머니에게 거짓말
그는 나머지 거짓말
백성들에게 거짓말을 했어
누가 그를 가장 사랑
나는 그가 자신의 아이들에게 거짓말을 믿는다
그들은 그가 당신에게 말하는 거짓말의 반이 사실이 아니라고 말한다
그들은 그가 당신에게 말하는 거짓말의 반이 사실이 아니라고 말한다
그가 말하는 거짓말의 반은 사실이 아니다
그가 말하는 거짓말의 반은 사실이 아니다
당신은 백악관에 올 수 있습니다
당신은 흰색 문에 올 수 있습니다
당신은 흰색 건물을 통해 걸어
백악관 층에서 자도 돼요
당신은 잘못된 건물에 올 수 있습니다
잘못된 문,그래
당신은 잘못된 사람을 보러 왔습니다
잘못된 파트너에 와서
그들은 그가 당신에게 말하는 거짓말의 반이 사실이 아니라고 말한다
그가 말하는 거짓말의 반은 사실이 아니다
그들은 그가 당신에게 말하는 거짓말의 반이 사실이 아니라고 말한다
그들은 그가 당신에게 말하는 거짓말의 반이 사실이 아니라고 말한다
그가 말하는 거짓말의 반은 사실이 아니라고 날 믿어
그가 말하는 거짓말의 반은 사실이 아니라고 날 믿어
그들은 그가 당신이 사실이 아니라고 말하는 거짓말의 절반을 말한다
그가 말하는 거짓말의 반은 사실이 아니다