John Martyn — One Day Without You 가사 및 번역
이 페이지에는 John Martyn의 노래 "One Day Without You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day without you
And I feel just like I’m somebody else
One day without you
And there’s a fear there might be somebody else
You know, I’d like to keep you
Keep you to myself and by my side
You know, I’d like to keep you
Just like I know it’s wrong to try
Just like my baby is born to cry
Every bird that sings is born to fly
One day without you
And I feel just like some lost ship at sea
One day without you
And every friend I meet seems strange
You know that I’d like to keep you
Keep you to myself and by my side
You know I’d like to keep you
Just like I know it’s wrong to try
Just like my baby is born to cry
Every bird that sings is born to fly
One day without you
I feel a hole just where my heart should be One day without you
And I feel just how sad my life could be You know I’d like to keep you
Keep you to myself, keep by my side
You know I’d like to keep you
Just like I know it’s wrong to try
Just like my baby is born to cry
Every bird that sings deserves to fly
가사 번역
당신 없는 하루
내가 다른 사람인 것 같아
당신 없는 하루
그리고 다른 사람이 있을 수 있다는 두려움이 있습니다
널 지켜주고 싶어
내 곁을 지켜줘
널 지켜주고 싶어
그냥 내가 그것을 시도 잘못 알고처럼
내 아기가 울기 위해 태어난 것처럼
노래 부르는 모든 새가 날기 위해 태어납니다
당신 없는 하루
그리고 나는 바다에서 잃어버린 배 같은 느낌
당신 없는 하루
그리고 내가 만나는 모든 친구는 이상한 것 같습니다
내가 널 지켜주고 싶다는 거 알잖아
내 곁을 지켜줘
널 지켜주고 싶어
그냥 내가 그것을 시도 잘못 알고처럼
내 아기가 울기 위해 태어난 것처럼
노래 부르는 모든 새가 날기 위해 태어납니다
당신 없는 하루
당신 없이 내 마음이 언젠가 있어야 할 곳에 구멍이 느껴져요
내 인생이 얼마나 슬픈지 알아
내 곁에 있어줘
널 지켜주고 싶어
그냥 내가 그것을 시도 잘못 알고처럼
내 아기가 울기 위해 태어난 것처럼
노래 부르는 모든 새가 날 가치가 있습니다