John Mayall & The Bluesbreakers — Picture On The Wall 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mayall & The Bluesbreakers의 노래 "Picture On The Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I was lookin' through my pictures
Of days that’s been and gone
Well, I was lookin' through my pictures
Of days that’s been and gone
When I saw a man and woman
You and me when we were one
We were night and day together
Flew to Spain across the sea
We were night and day together
Flew to Spain across the sea
When I think of summer weather
See a picture of you and me A day the sun’s a ball of fire
Couldn’t even hold your hand
A day the sun’s a ball of fire
Couldn’t even hold your hand
But at night I hold your body
To keep me warm in the cold, cold sand
Well, it’s a sad old recollection
Since we saw that picture fade
Well, it’s a sad old recollection
Since we saw that picture fade
I upset you, left you crying
Left you and I forgot on that plane
Every time I think of summer
See a picture on the wall
Every time I think of summer
See a picture on the wall
It will always be a reminder
That you were my only one
And it’ll always be a reminder
That you were my only one
가사 번역
사진을 보고 있었어요
오래전부터 사라졌던 그 날들
사진을 보고 있었어요
오래전부터 사라졌던 그 날들
남자와 여자를 보았을 때
우리가 하나였을때 당신과 나
우린 밤낮 같이 있었어
바다를 건너 스페인으로 날아 갔다
우린 밤낮 같이 있었어
바다를 건너 스페인으로 날아 갔다
여름 날씨를 생각할 때
태양은 불덩어리야
손도 못 잡아
태양이 불덩어리인 날
손도 못 잡아
그러나 밤에 나는 당신의 몸을 개최
차가운 모래 속에서 나를 따뜻하게 해줄
음,슬픈 옛 기억입니다
우리가 그 그림이 퇴색하는 것을 보았 기 때문에
음,슬픈 옛 기억입니다
우리가 그 그림이 퇴색하는 것을 보았 기 때문에
화나서 울면서...
너랑 내가 그 비행기를 깜빡했어
여름을 생각할 때마다
보 a 사진 에 이 벽
여름을 생각할 때마다
보 a 사진 에 이 벽
그것은 항상 알림이 될 것입니다
넌 내 유일한 사람이었어
그리고 그것은 항상 알림 될 것입니다
넌 내 유일한 사람이었어