John Mayall — Dead City 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mayall의 노래 "Dead City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Going back to the desert
Arizona sun beat down
Getting sick of my trubles
Tired of this scuflling round
Cos living in dead city
There ain’t no peace around
Saw a man on the corner
Holding out his hand
No home nor money
This ain’t how he’d planned
Rotting here in this dead city doin' the best he can
Going back to the canyons
Fish in a mountain stream
Get a start with a new life
Cut loose from all I’d been
Get away from dead city
Where the police sirens scream
There’s blood on the sidewalk
Another baby killed today
All the gangs taking over
And the drugs gonna be here to stay
All the crime in dead city gonna take my life away
Going back to the campgrounds
And I hope it won’t be long
Let the earth be my mother
Something to make me strong
Get away from that dead city
Where they don’t know right from wrong
가사 번역
사막으로 돌아가
애리조나 선 아래로 두들겨
내 싸구려 지긋지긋해
이 산책 라운드의 피곤
죽은 도시에 사는 코스
평화는 없어
모퉁이에서 한 남자를 보았다.
그의 손을 잡고
집이나 돈 없음
이건 그가 계획한 방식이 아니야
이 죽은 도시에서 썩어가는 건 그가 할 수 있는 최선이었어
협곡으로 돌아 가기
산 속의 물고기
새로운 삶을 시작해
내가 한 모든에서 느슨한 컷
죽은 도시에서 떨어져
경찰 사이렌이 비명을 지르는 곳
보도에 피가 있어요
오늘 또 다른 아기가 죽었어
모든 갱들이
약은 여기 남기 위해 있을 거야
죽은 도시의 모든 범죄가 내 목숨을 뺏어가겠지
캠프장으로 돌아 가기
그리고 나는 그것이 오래 걸리지 않기를 바랍니다
이 땅이 나의 어머니가 되어주소서
나를 강하게 만들 무언가
그 죽은 도시에서 떨어져
그들이 틀린 것을 잘 모르는 곳