John Mayall — I'm Gonna Fight For You J.B. 가사 및 번역

이 페이지에는 John Mayall의 노래 "I'm Gonna Fight For You J.B."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m gonna fight for you, J.B.
Your passing made so many cry
I’m gonna fight for you, J.B.
Your passing made so many cry
But you are resting now from struggle
Up in God’s land beyond the sky
Well, I believe you got a bad deal
And that’s something I want put right
I believe you got a bad deal
And that’s something I want put right
Well, I wanna people hear your blues
And keep them thinking day and night
Well, you are born in Mississippi
And now you’re laid to rest out there
You were born in Mississippi
And now you’re laid to rest out there
But I’m gonna fight for you, J.B.
I want your blues out everywhere

가사 번역

난 널 위해 싸울 거야
너의 과거는 너무 많은 울음을 내딛었다.
난 널 위해 싸울 거야
너의 과거는 너무 많은 울음을 내딛었다.
하지만 당신은 지금 투쟁에서 쉬고 있습니다
하늘 너머의 신의 땅 위
글쎄,난 당신이 나쁜 거래를 가지고 생각합니다
그리고 내가 바로 넣어 원하는 뭔가
난 당신이 나쁜 거래를 가지고 생각합니다
그리고 내가 바로 넣어 원하는 뭔가
난 사람들이 당신의 블루스를 듣고 싶어
그리고 밤낮으로 그들을 생각 유지
글쎄,당신은 미시시피에서 태어난
그리고 지금 당신은 거기 밖으로 휴식 누워 있습니다
넌 미시시피에서 태어났어
그리고 지금 당신은 거기 밖으로 휴식 누워 있습니다
하지만 난 널 위해 싸울 거야
블루스를 사방에 뿌려