John Mayall — One In A Million 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mayall의 노래 "One In A Million"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t see you very often
And it’s sad that we’re apart
I just want you to know
That you’re always in my heart
My sweet mother, you gave me life and gave me light
You are one in a million
With power to make whole world bright
You taught me pride in my achievements
And stand up for myself
The value of compassion
And the love of someone else
My good mother, raised me up to be a man
You’re just one in a million
Tell you every way I can
I know it wasn’t always easy
Never enough to go around
Did the best that you were able
And best is what you found
Hey now, mother, don’t make you swell with pride
You’re sure one in a million
Make me feel so good inside
Six thousand miles between us
Don’t think about that now
Telephones and photographs have got to do somehow
My dear mother, you gave me love and made me whole
No matter where I wander
You’re in my lovin' heart and soul
가사 번역
자주 안 보여요
그리고 그것은 우리가 떨어져있어 슬프다
난 그냥 당신이 알고 싶어요
넌 항상 내 마음 속에 있다고
나의 달콤한 어머니,당신은 나에게 생명을 주었고 나에게 빛을 주었다
당신은 백만 중 하나입니다
전 세계를 밝게 만드는 힘을 가진
내 업적에 대한 자부심을 가르쳐줬잖아
그리고 자신을 위해 일어 서서
연민의 가치
그리고 다른 사람의 사랑
내 좋은 엄마는 나를 남자가 되라고 키웠다.
넌 백만분의 일 뿐이야
내가 할 수 있는 모든 방법을 말해
나는 그것이 항상 쉬운 일이 아니라는 것을 안다.
결코 주변에 갈 정도로
당신이 할 수 있었다 최선을 다 했습니까
그리고 가장 좋은 것은 당신이 발견 한 것입니다
어머니,자랑스럽지 마세요
당신은 백만에서 하나 확실 해요
안이 너무 좋아요
우리 사이 6 천 마일
지금 그런 생각은 하지 마
전화기랑 사진은 어떻게든 해야 해
내 사랑하는 어머니,당신은 나에게 사랑을 주었고 나를 온전하게 만들었습니다
내가 어딜 가든
당신은 내 사랑하는 마음과 영혼에 있습니다