John Mayall — Possessive Emotions 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mayall의 노래 "Possessive Emotions"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Possessive emotions creeping up on me
I wish my emotions had less jealousy
Don’t want you to be with nobody else but me Wherever you are that’s where I want to be Is it wrong to feel this way?
Jealousy go away
When you are out shopping and I’m home alone
Possessive emotions make me wish I’d gone
I look for your car lights coming up the hill
Want to tell you I miss you … just can’t get my fill
Possessive emotions make me feel so low
Don’t want to be lonesome 'cause it hurts me so
I’ve got to be with you everywhere you go If you talk to somebody I just got to know
Is it wrong to feel this way?
Jealousy go away
If I didn’t feel this way about my girl
That she was the only one in all the world
I wouldn’t be caring for her quite so strong
Maybe it’s why my love has been going so long
가사 번역
소유욕적인 감정은 나를 기어올라
내 감정이 질투를 덜 했으면 좋겠어
내가 원하는 곳이 어딘지 다른 사람이랑 같이 있길 바라지 않아?이런 기분이 잘못된 거야?
질투는 사라져
당신이 쇼핑을 할 때 나는 집에 혼자 있어요
소유욕적인 감정은 내가 떠나길 바래요
언덕까지 오는 차 조명을 찾아
보고 싶다고 말하고 싶은데...
소유욕적인 감정은 나를 너무 낮게 느끼게합니다
너무 아프기 때문에 외로워하고 싶지 않아
네가 가는 곳마다 너와 함께 있어야 해 내가 아는 사람이랑 얘기하면
이렇게 느끼는게 잘못된 건가요?
질투는 사라져
내 여자 때문에 이렇게 느끼지 않았다면
그녀가 유일한 사람이었다고
나는 그녀를 아주 강하게 돌보지 않을 것이다
어쩌면 내 사랑이 너무 오래가는 이유 일 수 있습니다