John Mayall — The Death of J.B. Lenoir 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mayall의 노래 "The Death of J.B. Lenoir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A car has killed a friend down in Chicago, thousand miles away
A car has killed a friend down in Chicago, thousand miles away
When I read the news, night came early in my day
J.B Lenoir is dead and it’s hit me like a hammer blow
J.B Lenoir is dead and it’s hit me like a hammer blow
I cry inside my heart that the world can hear my man no more
J.B had a struggle playin' unappreciated blues in vain
J.B had a struggle playin' unappreciated blues in vain
Now the Blues has lost a king and I’ve lost a friend who died in vain
가사 번역
시카고에서 친구가 수천 마일 떨어진 곳에서 차를 죽였어요
시카고에서 친구가 수천 마일 떨어진 곳에서 차를 죽였어요
내가 뉴스를 읽을 때,밤 일찍 내 일에왔다
Lenoir J.B 는 죽었고 그것은 망치 타격처럼 나를 맞았습니다
Lenoir J.B 는 죽었고 그것은 망치 타격처럼 나를 맞았습니다
나는 내 마음 속에 울어서 내 사람이 더 이상 들을 수 없다
J.B 는 진가를 인정받지 못한 블루스를
J.B 는 진가를 인정받지 못한 블루스를
이제 블루스는 왕을 잃었고 나는 헛되이 죽은 친구를 잃었습니다