John Mayall — Where Did My Legs Go 가사 및 번역

이 페이지에는 John Mayall의 노래 "Where Did My Legs Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Get my lips to a bottle every once in a while
Now everything’s crazy, I got a great big smile
But the question I’m asking
Where did my legs go?
Vision doubling and trembling, I’m getting dizzy with light
I got the laziest feeling, I’m feeling all right
But the question I’m asking
Where did my legs go?
Will you pour me another, 'cause I feel like a king
If I tried to go walking it would be a good thing
But the question I’m asking
Where did my legs go?
I’m a lunatic whino, I’m a talking machine
I’m wide awake sleeping, is it really a dream?
But if it isn’t a dream then
Where did my legs go?

가사 번역

내 입술을 한병씩 빨아들여
이제 모든 미친,나는 큰 큰 미소를 얻었다
하지만 내가 묻는 질문
내 다리는 어디로 갔습니까?
시각 두 배로 떨림,나는 빛에 현기증 얻고있다
나는 모든 권리 느낌,느린 느낌을 얻었다
하지만 내가 묻는 질문
내 다리는 어디로 갔습니까?
한 잔 더 줘요 난 왕 같은 기분이니까요
내가 걸어가려고 한다면 좋은 일이 될 거야
하지만 내가 묻는 질문
내 다리는 어디로 갔습니까?
나는 미친 휘노,나는 말하는 기계입니다
나는 자고 넓은 깨어있어,정말 꿈인가?
하지만 꿈이 아니라면
내 다리는 어디로 갔습니까?