John Mayer — Home Life 가사 및 번역

이 페이지에는 John Mayer의 노래 "Home Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I think I’m gonna stay home
Have myself a home life
Sitting in the slow-mo
And listening to the daylight
I am not a nomad
I am not a rocket man
I was born a housecat
By the slight of my mother’s hand
I think I’m gonna stay home
I want to live in the center of a circle
I want to live ON the side of a square
I used to be in my M-Z now
You’ll never find me cause my name isn’t there
Home life
Been holding out for the home life
My whole life
I want to see the end game
I want to learn her last name
Finish on a Friday
And sit in traffic on the highway
See, I refuse to believe
That my life’s gonna be Just some string of incompletes
Never to lead me to anything remotely close to a home life
Been holding out for the home life
My whole life
I can tell you this much
I will marry just once
And if it doesn’t work out
Give her half of my stuff
It’s fine with me We said eternity
And I will go to my grave
With the life that I gave
Now just some melody line
On a radio wave
It dissipates
And soon evaporates
But home life doesn’t change
I want to live in the center of a circle
I want to live on the side of a square
I’d love to walk where we both can talk but
I’ve got to leave you cause my ride is here
Home life
You TAKE the home life
You KEEP the home life
I’ll come back for the home life
I promise

가사 번역

집에 있을 거 같아
나 자신을 가정 생활 되세요
느린 모 에 앉아
그리고 일광을 듣고
난 유목민이 아니야
나는 로켓 사람이 아니다
난 고향에 살았어
내 어머니의 손에 의해 약간의
집에 있을 거 같아
원의 중심에 살고 싶어요
광장에서 살고 싶어요
난 지금 내 M-Z 에 있었다
내 이름이 거기 없기 때문에 당신은 결코 나를 찾을 수 없습니다
가정 생활
집 생활을 위해 밖으로 붙들고 있다
내 평생
나는 최종 게임을 보고 싶어
나는 그녀의 성을 배우고 싶어
금요일에 마무리
그리고 고속도로 교통에 앉아
봐,나는 믿지 거부
내 인생은 단순한 끈이 될 거라고
집안 생활에 원격으로 가까운 곳으로 나를 인도하지 마십시오
집 생활을 위해 밖으로 붙들고 있다
내 평생
나는 당신에게 이것을 많이 말할 수 있습니다
나는 한 번만 결혼 할 것이다
그리고 그것이 작동하지 않는 경우
내 물건 반을 줘
우린 영원을 말했다
무덤으로 갈 거야
내가 준 생명으로
이제 그냥 약간의 멜로디 라인
전파 중
그것은 낭비합니다
그리고 곧 증발한다
그러나 가정 생활은 변화하지 않습니다
원의 중심에 살고 싶어요
광장에서 살고 싶어요
우리 둘 다 말할 수 있는 곳을 걷고 싶지만
난 당신을 떠나야 해요 내 차가 여기 있기 때문에
가정 생활
당신은 집 생활을
당신은 집 생활을 유지
나는 가정 생활을 위해 돌아올 것이다
나는 약속한다