John McDermott — Voyage 가사 및 번역
이 페이지에는 John McDermott의 노래 "Voyage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a sailor and you’re my first mate
We signed on together, we coupled our fate
We hauled up our anchor determined not to fail
For the heart’s treasure together we set sail
Withnomaps to guide us we steered our own course
We rode out the storms when the winds were gale force
We sat out the doldrums in patience and hope
Working together we learned how to cope
Life is an ocean, love is a boat
In troubled waters it keeps us afloat
When we started the voyage
There was just me and you
Now gathered around us we have our own crew
Together we’re in this relationship
We’ve built it with care to last the whole trip
Our true destination is not marked on any chart
We’re navigating for the shores of the heart
Life is an ocean, love is a boat
In troubled waters it keeps us afloat
When we started the voyage
There was just me and you
Now gathered around us we have our own crew
Life is an ocean, love is a boat
In troubled waters it keeps us afloat
When we started the voyage
There was just me and you
Now gathered around us we have our own crew
가사 번역
난 선원이고 넌 내 일등 항해사야
우리는 함께 서명,우리는 우리의 운명을 결합
우리는 실패하지 않기로 결정 앵커를 운반
마음의 보물을 위해 함께 우리는 항해 설정
우리를 안내 할 위드 노트 우리는 우리 자신의 코스를 조종했습니다
강풍이 불어 닥쳤을 때 우리는 폭풍을 탔다
우리는 인내와 희망에 침체 밖으로 앉아 있었다
함께 작업 우리는 대처하는 방법을 배웠습니다
인생은 바다야 사랑은 보트야
고생 해역에서 해상에 우리를 유지합니다
우리가 항해를 시작했을 때
나랑 너만 있었어
이제 우리 주위에 모여 우리는 우리 자신의 승무원이 있습니다
함께 우리는 이 관계에있어
우리는 여행을 오래 버틸 수 있도록 그것을 만들었습니다
우리의 진정한 목적지는 차트에 표시되지 않습니다
우린 심장 기슭으로 가고 있어
인생은 바다야 사랑은 보트야
고생 해역에서 해상에 우리를 유지합니다
우리가 항해를 시작했을 때
나랑 너만 있었어
이제 우리 주위에 모여 우리는 우리 자신의 승무원이 있습니다
인생은 바다야 사랑은 보트야
고생 해역에서 해상에 우리를 유지합니다
우리가 항해를 시작했을 때
나랑 너만 있었어
이제 우리 주위에 모여 우리는 우리 자신의 승무원이 있습니다