John Mellencamp — Danger List 가사 및 번역

이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "Danger List"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Office girls, they pass me by They don’t know my name
Put me on the danger list
Just too wild to tame
Take the drinks off of the table
Throw my guitar out the door
Set my sights on some new sunrise
Help my feet to the floor
I ain’t looking for affection
I guess I need myself a shove
Give me someone I can look up too
Show me someone I can love
Good boys go to Heaven
Good girls say their prayers
Me, I don’t say anything at all
I hope the Big Man still cares
Touch my soul with your religion
Cut my throat with your spite
Hurt me with your silence, girl
Stay with me, stay with me Stay with me tonight
I ain’t looking for affection
I guess I need myself a shove
Give me someone I can look up too
Show me someone I can love
I ain’t looking for affection
I guess I need myself a shove
Give me someone I can look up too
Show me someone I can love
Don’t go starin' at me Makes me feel so insecure
Talk behind my back if you want to I don’t hear no more
Take me to my destination
Put me on the plane
Fly me up to Heaven, dear Lord
Take me home again
I ain’t looking for affection
I guess I need myself a shove
Give me someone I can look up too
Show me someone I can love
I ain’t looking for affection
I guess I need myself a shove
Give me someone I can look up too
Show me someone I can love

가사 번역

사무실 여자,그들은 내 이름을 모르는 그들은 나를 통과
위험 명단에 올려줘
길들이기 너무 야생
술 한 잔 치워
내 기타 문 밖으로 던져
새로운 일출에 내 광경을 설정
바닥에 내 발을 도와주세요
나는 애정을 찾고 있지 않다
나는 나 자신을 밀어 필요 같아요
내가 찾아볼 수 있는 사람을 줘
나에게 내가 사랑 할 수있는 사람을 보여줍니다
좋은 소년 천국
좋은 소녀는 기도를 말한다
난 아무 말도 안 해
나는 큰 사람이 여전히 관심 바랍니다
당신의 종교와 함께 내 영혼을 터치
앙심을 품고 내 목을 그어라
네 침묵으로 내게 상처를 줘
정신 차려요,정신 차려요
나는 애정을 찾고 있지 않다
나는 나 자신을 밀어 필요 같아요
내가 찾아볼 수 있는 사람을 줘
나에게 내가 사랑 할 수있는 사람을 보여줍니다
나는 애정을 찾고 있지 않다
나는 나 자신을 밀어 필요 같아요
내가 찾아볼 수 있는 사람을 줘
나에게 내가 사랑 할 수있는 사람을 보여줍니다
날 비웃지 마 너무 불안해
더 이상 듣고 싶지 않다면 내 뒤에서 이야기 해
내 목적지로 데려가
날 비행기에 태워
하늘로 날아가라,주여
집에 다시 데려다 줘
나는 애정을 찾고 있지 않다
나는 나 자신을 밀어 필요 같아요
내가 찾아볼 수 있는 사람을 줘
나에게 내가 사랑 할 수있는 사람을 보여줍니다
나는 애정을 찾고 있지 않다
나는 나 자신을 밀어 필요 같아요
내가 찾아볼 수 있는 사람을 줘
나에게 내가 사랑 할 수있는 사람을 보여줍니다