John Mellencamp — Lovin' Mother Fo Ya 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "Lovin' Mother Fo Ya"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Riding in the park with your golden tan
You got your new tattoo half devil half man
Straddlin' a stallion made of chrome and steel
Spittin' out fire this cat’s for real
He’ll be a lovin' mother for ya, don’t you know
He’ll be a lovin' mother for ya, don’t you know
Everybosy’s got their attitudes
Some are nice and some are rude
They come up and slap your back
They say, «Hey buddy, you can’t do that.»
Everybody’s got their opinions to protect
But after midnight they’ll be sucking your neck
They’ll be a sucking mother for ya, don’t you know
They’ll be a sucking mother for ya, don’t you know
Squeeze me girl don’t let me fall
I wanna walk don’t wanna crawl
Let me put my kickin' mule into your stall
'Cause I’m a kickin' mother for ya, don’t you know
'Cause I’m a kickin' mother for ya, don’t you know
가사 번역
당신의 황금 황갈색과 함께 공원에 타고
당신은 당신의 새로운 문신 반 악마 반 남자를 얻었다
크롬과 강철로 만든 종마
이 고양이는 진짜 불바다야
그는 당신을 위해 사랑하는 어머니가 될 것입니다,당신은 몰라
그는 당신을 위해 사랑하는 어머니가 될 것입니다,당신은 몰라
모든 보시는 그들의 태도를 가지고 있습니다
일부는 좋은 일부는 무례하다
그들은 와서 당신의 뒤를 때리고 있습니다
그들은 말한다,"이봐 친구,당신은 그렇게 할 수 없습니다.»
모두가 보호해야 할 자신의 의견을 가지고
하지만 자정이 지나면 그들은 당신의 목을 빨 것입니다
그들은 당신을 위해 빠는 어머니가 될 것입니다,당신은 몰라
그들은 당신을 위해 빠는 어머니가 될 것입니다,당신은 몰라
날 꽉 쥐어
난 걷고싶지 않아 기어가고 싶지 않아
노새를 네 마구간에 집어넣어줄게
내가 널 위해 엄마니까
내가 널 위해 엄마니까