John Mellencamp — Mean 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "Mean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not following your frame of mind
Complaining about this life all the time
Surely something good here, as the world spins by Could you please stop being so and so mean?
This will never work out that’s what you say
It’s the end of the world again yesterday
When I see you coming at me I’m gonna walk away
You need to stop being so mean
Your outlook is haunting us all
Like the ghost of our love down at the dark end of the hall
If you can’t say nothing good then don’t say nothing at all
And you need to stop being so mean
Your road seems so narrow to me You’re a big boat up the river blowing off steam
My head is spinning from your company
Could you please stop being so mean?
I’m not following your frame of mind
Complaining about this life all the time
Surely something good here as the world spins by Could you please just stop being so mean?
가사 번역
네 마음속에 따르지 않을거야.
이 삶에 대해 항상 불평
확실히 여기 뭔가 좋은,세계가 주위를 회전으로 당신은 그렇게 그렇게 의미 그만하시기 바랍니다 수 있을까?
이 일을 결코 당신이 무슨 말을 그건 작동하지 않습니다
어젠 세상의 종말이예요
네가 날 공격한 걸 보면 난 떠날 거야
너무 못되게 굴지 마
귀하의 전망은 우리 모두를 괴롭히고있다
복도 끝에 있는 우리 사랑의 유령처럼
좋은 말은 안 하면 아무 말도 하지 마
그리고 넌 너무 못되게 굴지 마
네 길은 너무 좁아 보여 강이 불어오는 큰 보트야
당신 회사에서 내 머리가 돌고있어요
제발 그렇게 못되게 굴지 말아줄래?
네 마음속에 따르지 않을거야.
이 삶에 대해 항상 불평
여기 세상이 돌아가는 것 만큼 좋은 것 같은데 그만 좀 못되게 굴지 그래?