John Mellencamp — Miss Missy 가사 및 번역

이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "Miss Missy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a band playing down the street we could see, yeah
Movie showing down at the Von Lee
A church supper with Grandma and Granddad
Let’s go out and have ourselves the best time we’ve ever had
Say goodnight, my Miss Missy
Goodnight, it’s time to go home
Hey, I might call you later
Oh Missy girl, it’s late, it’s time to go home
Weight of the world’s now on your head
I take back all those mean things I said
Little baby kicking down in your gut
I hope it doesn’t grow up to be as crazy as us Goodnight, oh my Miss Missy
Goodnight, it’s time to go home
Hey, I might, I just might call you later
Oh Missy, it’s time to go home
So let’s dance slow just one more time
Let me hold your face close to mine, yeah
Let’s pretend that Jesus has come
To take us out one more night just for fun
Goodnight, oh my Miss Missy
Goodnight, it’s time to go home
Hey, I might call you later
Oh Missy girl, it’s time to go home
I said goodnight, oh my Miss Missy
Goodnight, it’s time to go home
Hey, I might, I might call you later
Miss Missy lady, it’s time to go home
Miss Missy

가사 번역

우리가 볼 수 있는 길거리에서 공연하는 밴드가 있어
영화 보 아 에 이 폰 리
할머니와 할아버지와 함께 교회 만찬
나가서 우리 자신에게 우리가 이제까지 가진 최고의 시간을 가지자
잘자,미시 아가씨
잘자,이제 집에 갈 시간이야
나중에 전화할게
오 미시 소녀,늦었 어,집에 갈 시간이다
지금 네 머리 위에 있는 세상의 무게
나는 내가 말한 모든 것을 다시 가져 가라.
작은 아기가 너의 창자에서 발로 찼다.
우리 굿나잇만큼 미친게 아니길 바래
잘자,이제 집에 갈 시간이야
나중에 전화할게
오 미시,이제 집에 갈 시간이야
한 번만 더 천천히 춤을 추자
내 얼굴에 가까이 붙들어
예수님이 온 척 하자
하룻밤을 더 즐겁게 보내려고
잘자,미시 아가씨
잘자,이제 집에 갈 시간이야
나중에 전화할게
오 미시 소녀,집에 갈 시간이다
잘자,미시 아가씨
잘자,이제 집에 갈 시간이야
나중에 전화할게
미스 미시 아줌마 이제 집에 갈 시간이야
미스 미시