John Mellencamp — Night Slumming 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "Night Slumming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, good evening to the dirty bordellos
And good evening to the girls who work uptown
Say hello, well, hello to the gay young fellows
Who make their love on the meat rack
In their sister’s gowns
Well, I ain’t no King but I ain’t no princess
And I don’t get drunk, no, no But I can still be blown away
The phantom lover of the future
And I don’t go to work
'Cause I sleep all through the day
Talkin' 'bout night, night, night, night slumming
Night, night, night, night slumming
Night, night, night, night slumming
So when you see me tonight
I’d be reaching the heights so we’re coming
I never counted on All the good things have been taken away from me Oh, heavy or hard, I know those younger punches
'Cause tonight is another day for destiny
Well, the damage’s done, hey, I can’t really feel it Well, I don’t fault your love
And the bathroom stains, oh yeah
And it’s a little too fast and dieing too young
That’s what we’re talking about
Well, it’s this slumming that makes me stop to think
Oh, night, night, night, night slumming
Night, night, night, night slumming
Night, night, night, night slumming
So when you see me tonight
I’d be reaching the heights so we’re coming
Night, night, night, night slumming
Night, night, night, night slumming
Night, night, night, night slumming
가사 번역
음,더러운 bordellos 에 좋은 저녁
그리고 업타운 일하는 여자들에게 좋은 저녁
인사,잘,안녕하세요 게이 젊은 동료에게
누가 고기 랙에 자신의 사랑을
그들의 여동생 가운에
난 왕이 아니라 공주도 아니야
술도 안 마셨고 지금도 폭발할 수 있어요
미래의 팬텀 연인
난 일 안 해
난 하루종일 잠만 자니까
밤,밤,밤,밤 중상 시합
밤,밤,밤,밤 중상
밤,밤,밤,밤 중상
오늘 밤에 절 보면
높은 곳으로 갈 거야
나는 무거운 또는 하드,나는 그 젊은 펀치를 알고 나에게서 멀리 찍은 모든 좋은 것들에 계산 적이
왜냐면 오늘 밤은 운명에 대한 또 다른 날이거든
상처가 다 됐네요,이봐요,정말 기분이 안 좋아요,당신의 사랑을 잘못한 건 아니에요
그리고 욕실 얼룩,오,그래
그리고 그것은 조금 너무 빠르고 너무 젊습니다
즉 우리가 무슨 말을하는지
글쎄,그것은 나를 생각 중지하게이 빈민가입니다
오,밤,밤,밤,밤 중상
밤,밤,밤,밤 중상
밤,밤,밤,밤 중상
오늘 밤에 절 보면
높은 곳으로 갈 거야
밤,밤,밤,밤 중상
밤,밤,밤,밤 중상
밤,밤,밤,밤 중상