John Mellencamp — Pray For Me 가사 및 번역
이 페이지에는 John Mellencamp의 노래 "Pray For Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
God gave Moses a few little rules
And I want you to pass them around
Take a look at those old fools
I can’t believe the shit’s going down
You’re supposed to have a good time
But I think you take it a little too far
Watchin' your life in vista vision
Monkey on your back, a brand new car
Well, Shakespeare threw down his pencil
Said, «I think I’m gonna start layin' brick»
Too much of this Romeo stuff
Enough to make anybody sick
«To Be Or Not To Be», I mean
What’s that supposed to mean?
I’m changin' my image tomorrow
Be a groupie, make the scene
Pray for me if you want to If you don’t want to, don’t stay
Somebody shot the Vicar
And the minister’s on his way
Sellin' open legs on the corner
Punchin' Judy, workin' uptown
Pray for me if you want to Before some fool shoots you down
Well, the man in the cage is always for freedom
The way of the transgressor is hard
Cain and Abel and their old man
Playin' croquet in the back yard
Two guys beat up the sole survivor
Up beat on the back street
I don’t really want to get involved
Won’t someone help me to my feet?
Pray for me if you want to If you don’t want to, don’t stay
Somebody shot the Vicar
And the minister’s on his way
Sellin' open legs on the corner
Punchin' Judy, workin' uptown
Pray for me if you want to Before some fool shoots you down
가사 번역
하나님은 모세에게 몇 가지 작은 규칙을 주셨습니다
그리고 나는 당신이 그들을 주위에 전달하기를 바랍니다
저 늙은이들 좀 봐
이런 일이 벌어지다니 믿을 수가 없어
좋은 시간 보내야지
하지만 당신은 너무 멀리 좀 걸릴 것 같아요
비스타비전에서 네 삶을 지켜봐
원숭이 등,새로운 차
셰익스피어가 연필을 던졌어
"나는 벽돌을 짓기 시작할 것 같아"라고 말했다»
로미오 노래 너무 많아
아무나 아프게 할 만큼
"할 수 있건 없건"
그게 무슨 뜻이죠?
나는 내일 내 이미지를 바꾼다
는 집단 수,장면을 확인
날 위해 기도해줘 만약 네가 원하지 않는다면,머무르지 말아라.
누가 총도 쐈어
장관이 오고 있어요
다리를 벌려 코너
주디,워크인 업타운 성게
날 위해 기도해 어떤 바보가 널 쏘기 전에
우리 안에 있는 남자는 언제나 자유를 위해서야
죄악의 길은 어렵다
가인과 아벨과 그 노인
뒤뜰에서 크로켓 쳐
두 사람은 유일한 생존자를 이길
뒷 거리에서 박살나
난 정말 끼어들고 싶지 않아
누가 내 발좀 도와줄래?
날 위해 기도해줘 만약 네가 원하지 않는다면,머무르지 말아라.
누가 총도 쐈어
장관이 오고 있어요
다리를 벌려 코너
주디,워크인 업타운 성게
날 위해 기도해 어떤 바보가 널 쏘기 전에